Details for Russian translation
Translation file details
- Russian
Launchpad Translations Administrators
For: natty
Translation group:
Ubuntu Translators
Project group: Ubuntu Documentation
Translation policy: Restricted
Plural forms: 3
Plural expression:
n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Related pages
Statistics
Messages: 42Translated: 40 (95.23809523809523%)
Untranslated: 2 (4.761904761904762%)
Shared between Ubuntu and upstream: 40 (95.23809523809523%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 0 (0.0%)
Only translated on this side: 0 (0.0%)
Latest contributor:
Matthew East
004.76
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Alexey Balmashnov (filter)
- Alexey Ermakov (filter)
- Alexey Reztsov (filter)
- Andrei Drynov (filter)
- Andrew Belitsky (filter)
- ArcFi (filter)
- Eugene Roskin (filter)
- IC Raibow (filter)
- Igor Zubarev (filter)
- Matthew East (filter)
- MaxSvargal (filter)
- Maxim S. (filter)
- Oleg Koptev (filter)
- Sergei Aljoshin (filter)
- Spector (filter)
- Stalker (filter)
- Vasily Kulikov (filter)
- Vladimir G. Galkin (filter)
- Александр AldeX Крылов (filter)