Translations by Jurgens J Schoeman
Jurgens J Schoeman has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License
|
|
2019-12-26 |
Creative Commons Erkenning-Deel-Soos-lisensie vir ongeporteerde 3.0
|
|
2. |
This work is licensed under a <_:link-1/>.
|
|
2019-12-26 |
Hierdie werk is gelisensieer onder 'n <_: link-1 />.
|
|
5. |
Phil Bull
|
|
2019-12-26 |
Phil Bull
|
|
104. |
GNOME Documentation Project
|
|
2019-12-26 |
GNOME Dokumentasie Projek
|
|
105. |
Ubuntu Documentation Team
|
|
2019-12-26 |
Ubuntu Dokumentasie Span
|
|
106. |
About this guide
|
|
2019-12-26 |
Oor hierdie gids
|
|
112. |
Thank you for taking the time to read the <em>Ubuntu Desktop Guide</em>.
|
|
2019-12-26 |
Dankie dat u die tyd geneem het om die <em> Ubuntu Werkskerm Gids </em> te lees.
|
|
115. |
Jim Campbell
|
|
2019-12-26 |
Jim Campbell
|
|
234. |
Tiffany Antopolski
|
|
2019-12-26 |
Tiffany Antopolski
|
|
975. |
How and where to report problems with these help topics.
|
|
2019-12-26 |
Hoe en waar om probleme met hierdie hulponderwerpe aan te meld.
|
|
976. |
Participate to improve this guide
|
|
2019-12-26 |
Neem deel om hierdie gids te verbeter
|
|
977. |
This help system is created by a volunteer community. You are welcome to participate. If you notice a problem with these help pages (like typos, incorrect instructions or topics that should be covered but aren't), you can file a <em>bug report</em>.
|
|
2019-12-26 |
Hierdie hulpstelsel word deur 'n vrywilligersgemeenskap geskep. U is welkom om deel te neem. As u 'n probleem opmerk met hierdie hulpbladsye (soos tikfoute, verkeerde instruksies of onderwerpe wat behandel moet word, maar nie is nie), kan u 'n <em> foutverslag </em> indien.
|
|
978. |
To file a bug, press <keyseq><key>Alt</key><key>F2</key></keyseq> and type <input>ubuntu-bug ubuntu-docs</input>. Press <gui>Enter</gui> to begin the bug collection process.
|
|
2019-12-26 |
Om 'n fout te liasseer, druk <keyseq><key>Alt</key><key>F2</key> </keyseq> en tik <input> ubuntu-bug ubuntu-docs </input>. Druk <gui> Enter </gui> om die foutopsamelingsproses te begin.
|
|
980. |
Thanks for helping make the Ubuntu Help better!
|
|
2019-12-26 |
Dankie dat u gehelp het om die Ubuntu Help beter te maak!
|
|
1013. |
Ubuntu Desktop Guide
|
|
2019-12-26 |
Ubuntu Werksarea Gids
|
|
1014. |
Ubuntu Desktop Guide
|
|
2019-12-26 |
Ubuntu Werksarea Gids
|
|
1167. |
Get more help
|
|
2019-12-26 |
Kry meer hulp
|
|
1610. |
Install the Flash plug-in
|
|
2019-12-26 |
Installeer die Flash-inprop
|
|
1612. |
If you do not have Flash installed, you will probably see a message telling you so when you visit a website that needs it. Flash is available as a free (but not open-source) download for most web browsers.
|
|
2019-12-26 |
As u nie Flash geïnstalleer het nie, sal u waarskynlik 'n boodskap sien wat u so vertel as u 'n webwerf besoek wat dit benodig. Flits is beskikbaar as 'n gratis aflaai (maar nie oopbron) vir die meeste webblaaiers.
|