Translations by Luís Santos
Luís Santos has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 9. |
Turn on <em>bounce keys</em> to ignore key presses that are rapidly repeated. For example, if you have hand tremors which cause you to press a key multiple times when you only want to press it once, you should turn on bounce keys.
|
|
| 2012-04-13 |
Ligar teclas sonoras para ignorar pressões repetidas na mesma tecla. Por exemplo, se tiver tremores nas mãos, que podedem causar a repetição da mesma tecla várias vezes quando queria unicamente premi-la uma vez, deve ligar as teclas sonoras.
|
|
| 10. |
Click the icon at the very right of the <gui>menu bar</gui> and select <gui>System Settings</gui>.
|
|
| 2012-04-13 |
Clique no ícone à direita na <gui>barra de menus</gui> e seleccione <gui>Configurações do sistema</gui>
|
|
| 11. |
Open <gui>Universal Access</gui> and select the <gui>Typing</gui> tab.
|
|
| 2012-04-13 |
Abra <gui>Acesso Universal</gui> e seleccione o separador <gui>Escrever</gui>
|
|
| 16. |
GNOME provides the <app>Orca</app> screen reader to display the user interface on a refreshable Braille display. Depending on how you installed GNOME, you might not have Orca installed. <link href="apt:gnome-orca">Install Orca</link>, then refer to the <link href="help:gnome-orca">Orca Help</link> for more information.
|
|
| 2014-05-07 |
GNOME fornece o <app>Orca</app> leitor de ecrã para exibir a interface do utilizador num ecrã actualizável em Braille. Dependendo de como instalou o GNOME, pode não ter instalado o Orca. <link href="apt:gnome-orca">Instale Orca</link>, em seguida, aceda a <link href="help:gnome-orca">Ajuda Orca</link> para mais informações.
|
|
| 57. |
Switch <gui>Simulated Secondary Click</gui> on.
|
|
| 2014-05-07 |
Alterar <gui>Teclas de Aderência</gui> em
|
|
| 94. |
About this guide
|
|
| 2018-01-22 |
Sobre este guia
|
|
| 98. |
The text input box at the top of this guide acts as a <em>search bar</em>, and relevant results will appear beneath it as soon as you start typing. Left-click on any result to open its page.
|
|
| 2014-05-07 |
A caixa de entrada de texto na parte superior deste guia funciona como uma <em>barra de pesquisa</em>, e os resultados relevantes aparecem abaixo da mesma, assim que começar a digitar. Clique com o botão esquerdo em qualquer resultado para abrir a página.
|
|
| 1130. |
Participate to improve this guide
|
|
| 2018-01-22 |
Participe para melhorar este guia
|
|
