Translations by yassir arrafath
yassir arrafath has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 758. |
If you would like to hide the history sidebar again, press \keystroke{Ctrl+H} again.
|
|
| 2010-06-05 |
வரலாறு sidebar ஐ மறுபடியும் மறைத்து வைக்க \keystroke{ctrl + H} மீண்டும் அழுத்தவும்.
|
|
| 759. |
Clearing private data
|
|
| 2010-06-05 |
பிரைவேட் டேட்டாவை அழித்தல்
|
|
| 760. |
At times, you may want to delete all private data that Firefox stores about your browsing history. While this data is stored only on your computer, you may want to remove it if you share access to your computer.
|
|
| 2010-06-05 |
எப்பொழுது உங்களுக்கு firefox சேமித்து வைத்திருக்கும் வரலாற்றின் private data -ஐ அழிக்கவேண்டுமோ. உங்கள் கணினியில் மட்டுமே அந்த data பதிவாயிறுப்பின் உங்கள் கணினியில் நீங்கள் பகிற்வு உரிமையாளராக இருப்பின் நீங்கள் அதை நீக்கிவிடலாம்.
|
|
| 762. |
If you would like more control over what you clear, click on the \button{Details} text to display a list of options.
|
|
| 2010-06-05 |
நீங்கள் clear செய்தவற்றை அதிகம் கட்டுபடுத்த வேண்டுமானால் \button{Details} -ஐ கிளிக் செய்தால் Options பட்டியலை காண்பிக்கும்.
|
|
| 763. |
When done, click on the \button{Clear Now} button.
|
|
| 2010-06-05 |
எப்பொழுது பூர்தி செய்யும் வேலை முடிந்தவடன் \button{clear now} பொத்தானின் மேல் கிளிக் செய்யவும்.
|
|
| 764. |
Using a different web browser
|
|
| 2010-06-05 |
பலதரப்பட்ட இனையதல உலாவியை உபயோகித்தல்
|
|
| 768. |
Reading and composing email
|
|
| 2010-06-06 |
மின்னஞ்சலை படித்தல் மற்றும் உறுவாக்குதல்
|
|
| 805. |
Checking and reading messages
|
|
| 2010-06-06 |
செய்திகளை சோததித்தல் மற்றும் படித்தல்
|
|
| 815. |
Attaching files
|
|
| 2010-06-06 |
File-ஐ சேர்த்தல்:
|
|
| 1325. |
Software Management
|
|
| 2010-06-05 |
மென்பொருள் மேலாண்மை
|
|
| 1326. |
Software management in Ubuntu
|
|
| 2010-06-05 |
உபுண்டுவில் மென்பொருளின் மேலாண்மை
|
|
| 1334. |
Using the Ubuntu Software Center
|
|
| 2010-06-05 |
உபுண்டு சாஃப்ட்வேர் சென்டரை உபயோகப்படுத்துதல்
|
|
| 1344. |
Installing software
|
|
| 2010-06-05 |
மென்பொருட்களை நிறுவுதல்.
|
|
