Ubuntu RTM

Translatable templates

  1. 14.09 (14.09)
  2. Galician (gl)

These Ubuntu RTM translations are managed by Ubuntu Galician Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

51 → 100 of 276 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
nm-applet 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 653 2017-01-20 16:37:11 UTC Marcos Lans
system-config-printer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 738 2014-08-07 14:45:33 UTC Marcos Lans
ubuntu-geoip 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-12-16 01:42:12 UTC Marcos Lans
gnome-session 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 71 2014-12-11 10:54:56 UTC Fran Diéguez
gnome-bluetooth2 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 6 6 97 2013-12-16 12:08:51 UTC Miguel Anxo Bouzada
ibus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 161 2014-08-22 16:51:14 UTC Marcos Lans
policykit-1-gnome 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 3 3 16 2014-08-30 19:10:27 UTC Fran Diéguez
atk10 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 169 2014-06-04 19:33:15 UTC Fran Diéguez
avahi 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 165 2014-08-29 23:52:55 UTC Launchpad Translations...
gconf2 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 486 2010-12-26 21:24:14 UTC Fran Diéguez
gcr 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 246 2014-08-30 11:09:56 UTC Fran Diéguez
gnome-desktop-3.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 23 2014-12-11 13:29:22 UTC Fran Diéguez
gnome-doc-utils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 101 2011-01-04 09:31:44 UTC Fran Diéguez
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2011-05-22 05:42:32 UTC Fran Diéguez
gnome-keyring 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 112 2013-06-12 13:14:10 UTC Fran Diéguez
gnome-mime-data 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 362 2010-03-23 21:55:11 UTC Fran Diéguez
gnome-online-accounts 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 1 1 146 2014-08-30 07:10:02 UTC Fran Diéguez
gnome-settings-daemon 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 60 60 505 2014-12-11 13:18:44 UTC Fran Diéguez
gnome-vfs-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 305 2014-08-30 06:02:29 UTC Fran Diéguez
gst-plugins-good-0.10 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 190 2014-08-31 06:14:13 UTC Fran Diéguez
gtkspell 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 3 3 6 2010-02-16 09:30:35 UTC Miguel Anxo Bouzada
gvfs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 153 153 267 267 587 2015-05-08 08:33:27 UTC Marcos Lans
libbonoboui-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 115 2010-11-18 09:19:18 UTC Fran Diéguez
libgnome-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 30 30 273 2010-09-28 16:36:37 UTC Fran Diéguez
libgnome-keyring 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2011-05-12 00:57:44 UTC Fran Diéguez
libgnomecanvas-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 95 2010-04-01 04:19:17 UTC Fran Diéguez
libgnomekbd 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 39 2011-11-07 22:53:11 UTC Fran Diéguez
libgnomeui-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 320 2011-03-19 08:47:07 UTC Miguel Anxo Bouzada
libgweather 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 33 33 146 2014-08-30 23:42:34 UTC Launchpad Translations...
linux-pam 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 122 2014-01-20 16:10:51 UTC Marcos Lans
mousetweaks 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 0 — 30 2012-03-18 02:42:16 UTC Fran Diéguez
pulseaudio 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 29 29 538 2013-10-01 10:00:17 UTC Marcos Lans
sound-theme-freedesktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2012-03-14 13:55:42 UTC Xosé
zenity 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 187 2014-08-30 15:25:22 UTC Launchpad Translations...
zeitgeist 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 20 2013-07-02 18:01:11 UTC Fran Diéguez
polkit-1 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2012-03-20 14:08:27 UTC Fran Diéguez
exiv2 82.23413762287757 017.77 82.23413762287757% translated 17.765862377122428% untranslated 994 994 58 58 0 — 5595 2014-07-15 20:03:34 UTC Xosé
xz 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 139 2013-05-27 19:26:15 UTC Marcos Lans
iso-639 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 486 2010-11-03 06:12:35 UTC Fran Diéguez
mountall 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 60 2012-09-19 00:15:29 UTC Fran Diéguez
gtkspell3 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2013-06-08 13:43:42 UTC Leandro Regueiro
ltsp-live 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 25 2013-06-27 16:17:24 UTC Marcos Lans
modemmanager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2013-06-27 16:16:43 UTC Marcos Lans
cluttergtk-1.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2011-04-17 06:56:32 UTC Miguel Anxo Bouzada
rrdtool 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 40 2014-07-25 17:43:39 UTC Marcos Lans
packagekit 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 4 4 366 2013-08-28 09:47:12 UTC Richard Hughes
doc-base 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 102 2015-03-30 23:25:24 UTC Marcos Lans
gsettings-desktop-schemas 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 9 9 22 22 505 2014-08-31 06:19:43 UTC Fran Diéguez
notification-daemon 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2011-12-05 20:01:12 UTC Fran Diéguez
apt 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 81 81 259 2014-10-26 00:03:44 UTC Miguel Anxo Bouzada
Overall statistics: 045.93 54.06887948888125% translated 45.93112051111875% untranslated 57441 595 3782 125059
51 → 100 of 276 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated