Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
110 of 315 results
7.
Cannot find a configured compressor for '%s'
(no translation yet)
Located in apt-pkg/contrib/extracttar.cc
24.
Failed to locate node in its hash bucket
(no translation yet)
Located in apt-inst/extract.cc
26.
Overwrite package match with no version for %s
(no translation yet)
Located in apt-inst/extract.cc
29.
Unable to stat %s
(no translation yet)
Located in apt-inst/extract.cc
30.
DropNode called on still linked node
(no translation yet)
Located in apt-inst/filelist.cc
35.
Double add of diversion %s -> %s
(no translation yet)
Located in apt-inst/filelist.cc
42.
This is normally not allowed, but the option Acquire::AllowDowngradeToInsecureRepositories was given to override it.
(no translation yet)
Located in apt-pkg/acquire-item.cc
57.
Skipping acquire of configured file '%s' as repository '%s' doesn't support architecture '%s'
(no translation yet)
Located in apt-pkg/acquire-item.cc
58.
Skipping acquire of configured file '%s' as repository '%s' does not seem to provide it (sources.list entry misspelt?)
(no translation yet)
Located in apt-pkg/acquire-item.cc
59.
Skipping acquire of configured file '%s' as repository '%s' provides only weak security information for it
(no translation yet)
Located in apt-pkg/acquire-item.cc
110 of 315 results

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Heiki Nooremäe, Jalakas, pheinsal, vaba.