Translations by Gwenael
Gwenael has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
14. |
This is not a suitable boot disk.
Please insert boot disk %u.
|
|
2012-06-04 |
Homañ n'eo ket ur bladenn luskañ a-feson.
Marplij, enlakait ur bladenn luskañ %u.
|
|
16. |
Enter your password:
|
|
2010-03-30 |
lakait ho ker-kuzh :
|
|
21. |
Password
|
|
2012-06-04 |
ger-tremen
|
|
27. |
Expert mode
|
|
2012-06-04 |
mod arbennik
|
|
28. |
Accessibility
|
|
2012-06-04 |
Monedusted
|
|
36. |
Motor Difficulties - switch devices
|
|
2012-06-04 |
Diaesterioù mekanik - cheñch trevnad
|
|
49. |
Use driver update disc
|
|
2012-06-04 |
Implij pladenn hizivaat ar sturieroù
|
|
58. |
^Install Ubuntu Server
|
|
2012-06-04 |
Staliañ Ubuntu Server
|
|
61. |
^Multiple server install with MAAS
|
|
2012-06-04 |
^Staliañ meur a servijer gant MAAS
|
|
76. |
^Check disc for defects
|
|
2012-06-04 |
^Klask ma zo fazioù war ar bladenn
|
|
77. |
^Rescue a broken system
|
|
2012-06-04 |
Adtapout ur sistem torret
|