Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
760769 of 1714 results
760.
ip6 default
(no translation yet)
Located in src/nmcli/general.c:1429
761.
%s VPN connection
%s VPR-konekto
Translated by Carmen Bianca BAKKER
Located in src/nmcli/general.c:1511
762.
Use "nmcli device show" to get complete information about known devices and
"nmcli connection show" to get an overview on active connection profiles.

Consult nmcli(1) and nmcli-examples(5) manual pages for complete usage details.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../clients/cli/general.c:1386
763.
Error: 'monitor' command '%s' is not valid.
(no translation yet)
Located in src/nmcli/general.c:1609
764.
Networkmanager is not running (waiting for it)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../clients/cli/general.c:1419
765.
Usage: nmcli [OPTIONS] OBJECT { COMMAND | help }

OPTIONS
-t[erse] terse output
-p[retty] pretty output
-m[ode] tabular|multiline output mode
-c[olors] auto|yes|no whether to use colors in output
-f[ields] <field1,field2,...>|all|common specify fields to output
-g[et-values] <field1,field2,...>|all|common shortcut for -m tabular -t -f
-e[scape] yes|no escape columns separators in values
-a[sk] ask for missing parameters
-s[how-secrets] allow displaying passwords
-w[ait] <seconds> set timeout waiting for finishing operations
-v[ersion] show program version
-h[elp] print this help

OBJECT
g[eneral] NetworkManager's general status and operations
n[etworking] overall networking control
r[adio] NetworkManager radio switches
c[onnection] NetworkManager's connections
d[evice] devices managed by NetworkManager
a[gent] NetworkManager secret agent or polkit agent
m[onitor] monitor NetworkManager changes

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../clients/cli/nmcli.c:186
766.
Error: Option '--terse' is specified the second time.
Eraro: Opcio '--terse' specifiĝis duan fojon.
Translated and reviewed by Patrick (Petriko) Oudejans
Located in src/nmcli/nmcli.c:794
767.
Error: Option '--terse' is mutually exclusive with '--pretty'.
Eraro: Opcioj '--terse' kaj '--pretty' ekskludas unu la alian.
Translated and reviewed by Patrick (Petriko) Oudejans
Located in src/nmcli/nmcli.c:800
768.
Error: Option '--pretty' is specified the second time.
Eraro: Opcio '--pretty' specifiĝis duan fojon.
Translated and reviewed by Patrick (Petriko) Oudejans
Located in src/nmcli/nmcli.c:808
769.
Error: Option '--pretty' is mutually exclusive with '--terse'.
Eraro: Opcioj '--pretty' kaj '--terse' ekskludas unu la alian.
Translated and reviewed by Patrick (Petriko) Oudejans
Located in src/nmcli/nmcli.c:814
760769 of 1714 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aisano, Carmen Bianca BAKKER, Kim Ribeiro, Kristjan SCHMIDT, Michael Moroni, Patrick (Petriko) Oudejans, Serge Leblanc.