Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
721730 of 1714 results
721.
running
aktiva
Translated and reviewed by Patrick (Petriko) Oudejans
Located in src/nmcli/general.c:123
722.
starting
komencante
Translated by Carmen Bianca BAKKER
Located in src/nmcli/general.c:137
723.
started
komencita
Translated by Carmen Bianca BAKKER
Located in src/nmcli/general.c:137
724.
enabled
ŝaltita
Translated by Carmen Bianca BAKKER
Located in src/nmcli/general.c:181
725.
disabled
malŝaltita
Translated and reviewed by Patrick (Petriko) Oudejans
Located in src/nmcli/general.c:181
726.
auth
(no translation yet)
Located in src/nmcli/general.c:94
727.
Error: 'general permissions': %s
(no translation yet)
Located in src/nmcli/general.c:581
728.
NetworkManager permissions
(no translation yet)
Located in src/nmcli/general.c:577
729.
Error: 'general logging': %s
(no translation yet)
Located in src/nmcli/general.c:735
730.
NetworkManager logging
(no translation yet)
Located in src/nmcli/general.c:731
721730 of 1714 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aisano, Carmen Bianca BAKKER, Kim Ribeiro, Kristjan SCHMIDT, Michael Moroni, Patrick (Petriko) Oudejans, Serge Leblanc.