|
|
40.
|
|
|
no (guessed)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/libnmc-base/nm-client-utils.c:345
|
|
|
41.
|
|
|
No reason given
|
|
|
|
|
காரணம் கொடுக்கப்படவில்லை
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
src/libnmc-base/nm-client-utils.c:353
|
|
|
42.
|
|
|
Unknown error
|
|
|
We should not really come here
|
|
|
|
|
தெரியாத பிழை
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
src/libnmc-base/nm-client-utils.c:354 src/nmcli/connections.c:3764
src/nmcli/connections.c:3823
|
|
|
43.
|
|
|
Device is now managed
|
|
|
|
|
சாதனம் இப்போது நிர்வகிக்கப்படுகிறது
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
src/libnmc-base/nm-client-utils.c:355
|
|
|
44.
|
|
|
Device is now unmanaged
|
|
|
|
|
சாதனம் இப்போது நிர்வகிக்கப்படவில்லை
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
src/libnmc-base/nm-client-utils.c:356
|
|
|
45.
|
|
|
The device could not be readied for configuration
|
|
|
|
|
அமைவாக்கம் செய்வதற்கு சாதனத்தை தயார்செய்ய முடியவில்லை
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
src/libnmc-base/nm-client-utils.c:358
|
|
|
46.
|
|
|
IP configuration could not be reserved (no available address, timeout, etc.)
|
|
|
|
|
IP அமைவாக்கத்தை ஒதுக்க முடியவில்லை (முகவரி கிடைக்கவில்லை, காலாவதியாதல் போன்றவை)
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
src/libnmc-base/nm-client-utils.c:361
|
|
|
47.
|
|
|
The IP configuration is no longer valid
|
|
|
|
|
IP அமைவாக்கம் இப்போது செல்லாது
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
src/libnmc-base/nm-client-utils.c:363
|
|
|
48.
|
|
|
Secrets were required, but not provided
|
|
|
|
|
ரகசியங்கள் தேவையாயிருந்தன, ஆனால் தரப்படவில்லை
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
src/libnmc-base/nm-client-utils.c:365
|
|
|
49.
|
|
|
802.1X supplicant disconnected
|
|
|
|
|
802.1x சப்ளிகன்ட் துண்டிக்கபட்டது
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
src/libnmc-base/nm-client-utils.c:367
|
