Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
110 of 453 results
19.
The valid syntax is: 'ip[/prefix] [next-hop] [metric] [attribute=val]... [,ip[/prefix] ...]'
(no translation yet)
Located in src/libnmc-setting/nm-meta-setting-desc.c:300
20.
the next hop ('%s') must be first
(no translation yet)
Located in src/libnmc-setting/nm-meta-setting-desc.c:346
21.
the metric ('%s') must be before attributes
(no translation yet)
Located in src/libnmc-setting/nm-meta-setting-desc.c:356
22.
invalid route: %s.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../clients/cli/common.c:504
39.
yes (guessed)
(no translation yet)
Located in src/libnmc-base/nm-client-utils.c:344
40.
no (guessed)
(no translation yet)
Located in src/libnmc-base/nm-client-utils.c:345
102.
The device's parent changed
(no translation yet)
Located in src/libnmc-base/nm-client-utils.c:455
103.
The device parent's management changed
(no translation yet)
Located in src/libnmc-base/nm-client-utils.c:457
107.
cannot read team config from file '%s'
(no translation yet)
Located in src/libnmc-setting/nm-meta-setting-desc.c:554
108.
team config file '%s' contains non-valid utf-8
(no translation yet)
Located in src/libnmc-setting/nm-meta-setting-desc.c:562
110 of 453 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ali Demirtaş, Alperen Yusuf Aybar, Ayhan Keser, Butterfly, Cihan Ersoy, Egemen Özkan, Emre AYTAÇ, EsatYuce, Fatih Akdeniz, Halil Ibrahim ÇELİK, Hasan Yılmaz, Kaya Ünal, Krwlng, Kılıç Köken, Mehmet, Mesut Yaver, Muhammet Kara, Muhammet Kara, Sabri Ünal, Serdar Sağlam, UMUT UTKU YARDIMCI, Volkan Esgel, Volkan Gezer, Yigit Ates, etc, kulkke, kuzey, tolka, ubuntuki, Özgür Baskin.