Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
102111 of 1714 results
102.
The device's parent changed
(no translation yet)
Located in src/libnmc-base/nm-client-utils.c:455
103.
The device parent's management changed
(no translation yet)
Located in src/libnmc-base/nm-client-utils.c:457
104.
Unknown
TRANSLATORS: Unknown reason for a device state change (NMDeviceStateReason)
TRANSLATORS: Unknown reason for a connection state change (NMActiveConnectionStateReason)
Bilinmeyen
Translated and reviewed by Yigit Ates
Located in src/libnm-client-impl/nm-device.c:1823 src/libnmc-base/nm-client-utils.c:352 src/libnmc-base/nm-client-utils.c:473 src/nmcli/utils.c:1838
105.
invalid priority map '%s'
geçersiz öncelik alanı '%s'
Translated by Muhammet Kara
Located in src/libnmc-setting/nm-meta-setting-desc.c:4104
106.
priority '%s' is not valid (<0-%ld>)
'%s' önceliği geçerli değil (<0-%ld>)
Translated by Muhammet Kara
Located in ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:432 ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:438
107.
cannot read team config from file '%s'
(no translation yet)
Located in src/libnmc-setting/nm-meta-setting-desc.c:554
108.
team config file '%s' contains non-valid utf-8
(no translation yet)
Located in src/libnmc-setting/nm-meta-setting-desc.c:562
109.
'%s' does not contain a valid team configuration
(no translation yet)
Located in ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:586
110.
team configuration must be a JSON object
(no translation yet)
Located in ../clients/common/nm-meta-setting-desc.c:589
111.
cannot read pac-script from file '%s'
(no translation yet)
Located in src/libnmc-setting/nm-meta-setting-desc.c:478
102111 of 1714 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ali Demirtaş, Alperen Yusuf Aybar, Ayhan Keser, Butterfly, Cihan Ersoy, Egemen Özkan, Emre AYTAÇ, EsatYuce, Fatih Akdeniz, Halil Ibrahim ÇELİK, Hasan Yılmaz, Kaya Ünal, Krwlng, Kılıç Köken, Mehmet, Mesut Yaver, Muhammet Kara, Muhammet Kara, Sabri Ünal, Serdar Sağlam, UMUT UTKU YARDIMCI, Volkan Esgel, Volkan Gezer, Yigit Ates, etc, kulkke, kuzey, tolka, ubuntuki, Özgür Baskin.