|
36.
|
|
|
unknown
|
|
|
|
Chưa xác định
|
|
Translated and reviewed by
dalmate
|
|
|
|
Located in
src/libnmc-base/nm-client-utils.c:291 src/libnmc-base/nm-client-utils.c:305
src/libnmc-base/nm-client-utils.c:341 src/libnmc-base/nm-client-utils.c:346
src/libnmc-setting/nm-meta-setting-desc.c:1854
src/libnmc-setting/nm-meta-setting-desc.c:1885
src/libnmc-setting/nm-meta-setting-desc.c:2894
src/libnmc-setting/nm-meta-setting-desc.c:2952 src/nmcli/common.c:1611
src/nmcli/connections.c:79 src/nmcli/connections.c:89
src/nmcli/devices.c:485 src/nmcli/devices.c:592 src/nmcli/devices.c:598
src/nmcli/general.c:30 src/nmcli/general.c:85 src/nmcli/general.c:91
|
|
120.
|
|
|
Error: NetworkManager is not running.
|
|
|
|
Lỗi: Trình quản lý Mạng không đang chạy.
|
|
Translated and reviewed by
Lê Hoàng Phương
|
|
|
|
Located in
src/nmcli/common.c:1421
|
|
148.
|
|
|
UUID
|
|
|
0
1
|
|
|
|
UUID
|
|
Translated and reviewed by
Lê Hoàng Phương
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/connections.c:131 ../clients/cli/connections.c:226
|
|
150.
|
|
|
TIMESTAMP
|
|
|
2
|
|
|
|
KIỂU THỜI GIAN
|
|
Translated and reviewed by
Ha-Duong Nguyen
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/connections.c:133
|
|
151.
|
|
|
TIMESTAMP-REAL
|
|
|
3
|
|
|
|
KIỂU THỜI GIAN-THỰC
|
|
Translated and reviewed by
Ha-Duong Nguyen
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/connections.c:134
|
|
221.
|
|
|
no active connection or device
|
|
|
|
Không có kết nối hoạt động hoặc thiết bị
|
|
Translated and reviewed by
dalmate
|
|
|
|
Located in
src/nmcli/connections.c:2668
|
|
223.
|
|
|
device '%s ' not compatible with connection '%s '
|
|
|
|
'%s ' không tương thích với kết nối '%s '
|
|
Translated and reviewed by
dalmate
|
|
|
|
Located in
src/nmcli/connections.c:2729
|
|
251.
|
|
|
Unknown parameter: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Tham số không biết: %s
|
|
Translated and reviewed by
Mr-Leo
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/connections.c:2534 ../clients/cli/devices.c:1533
../clients/cli/devices.c:2699 ../clients/cli/devices.c:3035
../clients/cli/devices.c:3644
|
|
545.
|
|
|
MODE
|
|
|
3
|
|
|
|
CHẾ ĐỘ
|
|
Translated by
dongha
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/devices.c:156
|