|
|
1.
|
|
|
%q does not contain an unpacked snap. 
Try 'snapcraft prime' in your project directory, then 'snap try' again. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/error.go:114
|
|
|
5.
|
|
|
%s (see 'snap help login')
|
|
|
TRANSLATORS: %s is an error message (e.g. “cannot yadda yadda: permission denied”)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/error.go:206
|
|
|
17.
|
|
|
'snap changes' command expects a snap name, try 'snap tasks %s'
|
|
|
TRANSLATORS: the %s is the argument given by the user to 'snap changes'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_changes.go:91
|
|
|
36.
|
|
|
<service>
|
|
|
TRANSLATORS: This needs to begin with < and end with >
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_services.go:82
|
|
|
40.
|
|
|
A service specification, which can be just a snap name (for all services in the snap), or <snap>.<app> for a single service.
|
|
|
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_services.go:84
|
|
|
42.
|
|
|
Add an assertion to the system
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_ack.go:39
|
|
|
44.
|
|
|
Advise on available snaps
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_advise.go:56
|
|
|
45.
|
|
|
Advise on snaps that provide the given command
|
|
|
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_advise.go:69
|
|
|
48.
|
|
|
Allow opening file?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
usersession/userd/launcher.go:287
|
|
|
49.
|
|
|
Allow refresh attempt on snap unknown to the store
|
|
|
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_snap_op.go:1284
|
