Translations by edson_br

edson_br has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

13 of 3 results
7.
You are installing in system manufacturer mode. Please enter a unique name for this batch of systems. This name will be saved on the installed system and can be used to help with bug reports.
2010-03-24
Você está instalando no modo de fabricante. Por favor, entre um nome único para este lote de sistemas. Este nome será salvo no sistema instalado e poderá ser usado para ajuda com os relatórios de erros.
186.
Please choose the language used for the configuration process. This language will be the default language for this computer.
2010-03-24
Por favor escolho o idioma a ser usado para o processo de configuração. Este será o idioma padrão para este computador
220.
Select your location, so that the system can use appropriate display conventions for your country, fetch updates from sites close to you, and set the clock to the correct local time.
2010-03-24
Selecione a sua localização, para que o sistema possa usar as convenções de visualização adequadas para o seu país, buscar atualizações de sites mais perto de você, e definir o relógio para o horário local correto.