Ubuntu
ubuntu-docs package

Browsing Japanese translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “ubuntu-help”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
1 → 10 of 116 results First • Previous • • Last
22.
Help
 
(itstool) path: media/span
(no translation yet)
Located in C/index.page:11
23.
<_:media-1/> Ubuntu Desktop Guide
Context:
link:trail
 
(itstool) path: info/title
(no translation yet)
Located in C/index.page:9
24.
Ubuntu Logo
 
(itstool) path: media/span
(no translation yet)
Located in C/index.page:18
25.
<_:media-1/> Ubuntu Desktop Guide
 
(itstool) path: page/title
(no translation yet)
Located in C/index.page:17
33.
Add keyboard layouts and switch between them.
 
(itstool) path: info/desc
(no translation yet)
Located in C/keyboard-layouts.page:44
34.
Use alternative keyboard layouts
 
(itstool) path: page/title
(no translation yet)
Located in C/keyboard-layouts.page:47
36.
Open the <gui xref="shell-introduction#activities">Activities</gui> overview and start typing <gui>Region &amp; Language</gui>.
 
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/prefs-language-install.page:25
37.
Click on <gui>Region &amp; Language</gui> to open the panel.
 
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/prefs-language-install.page:29
38.
Click the <gui>+</gui> button in the <gui>Input Sources</gui> section, select the language which is associated with the layout, then select a layout and press <gui>Add</gui>.
 
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/keyboard-layouts.page:65
39.
Some rarely used keyboard layout variants are not available by default when you click the <gui>+</gui> button. To make also those input sources available you can open a terminal window by pressing <keyseq><key>Ctrl</key><key>Alt</key><key>T</key></keyseq> and run this command:
 
(itstool) path: note/p
(no translation yet)
Located in C/keyboard-layouts.page:72
1 → 10 of 116 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akihiro Nishimura, Akira Tanaka, Dan, Doug Smythies, Gunnar Hjalmarsson, Hayato Matsuura, Kenichi Ito, Kentaro Kazuhama, Koichi Akabe, Mitsuya Shibata, Naoya Urabe, Noritaka Sekiyama, Oyamada Jun, Rakugou, Satoko Rokujo, Seiji Matsushita, Shinichirou Yamada, Shushi Kurose, TAKAHASHI Hidetsugu, id:sicklylife.