Browsing Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
110 of 41 results
30.
Juanjo Marín
(itstool) path: credit/name
(no translation yet)
Located in C/keyboard-layouts.page:30
35.
Keyboards come in hundreds of different layouts for different languages. Even for a single language, there are often multiple keyboard layouts, such as the Dvorak layout for English. You can make your keyboard behave like a keyboard with a different layout, regardless of the letters and symbols printed on the keys. This is useful if you often switch between multiple languages.
(itstool) path: page/p
(no translation yet)
Located in C/keyboard-layouts.page:49
49.
<link xref="about-this-guide">Tips on using this guide</link>, <link xref="get-involved">help improve this guide</link>…
(itstool) path: info/desc
(no translation yet)
Located in C/more-help.page:22
64.
Make sure that the <link xref="addremove-sources#canonical-partner">Canonical Partner repository is activated</link>.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/net-install-flash.page:70
66.
Restart your browser.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/net-install-flash.page:76 C/net-install-flash.page:100 C/net-install-flash.page:140 C/net-install-flash.page:169
145.
The Canonical Partner repository offers some proprietary applications that don't cost any money to use but are closed source. They include software like <app>Skype</app> and <app>Adobe Flash Plugin</app>. Software in this repository will appear in <app>Ubuntu Software</app> search results but won't be installable until this repository is enabled.
(itstool) path: section/p
(no translation yet)
Located in C/addremove-sources.page:95
152.
With <app>Empathy</app> you can chat, call and video call with friends and colleagues on a variety of networks
(itstool) path: info/desc
(no translation yet)
Located in C/net-chat-empathy.page:15
153.
Instant messaging on Ubuntu
(itstool) path: page/title
(no translation yet)
Located in C/net-chat-empathy.page:20
154.
With the <app>Empathy</app> application, you can chat with people online and with friends and colleagues who use Google Talk, AIM, Windows Live and many other chat programs. With a microphone or a webcam you can also have audio or video calls.
(itstool) path: page/p
(no translation yet)
Located in C/net-chat-empathy.page:22
157.
The Ubuntu Documentation Team
(itstool) path: credit/name
(no translation yet)
Located in C/net-chat.page:19
110 of 41 results

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alberto Almeida, Alexandre Fidalgo, Alfredo Silva, Bruno Guerreiro, David Pires, Doug Smythies, Filipe André Pinho, Hugo Carvalho, Ivo Xavier, IvoGuerreiro, Jaime Pereira, Jeremy Bícha, Jorge Araujo, Luís Santos, Nuno Rodrigues, Pedro Silva, Rafael Neri, Rui Gomes, Tiago Carrondo, Vasco Antunes, Ygor Rocha, pedro andrade, semcentro.