Browsing Asturian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
113122 of 275 results
113.
<attr> is:
(no translation yet)
Located in dselect/main.cc
114.
couldn't open debug file '%.255s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in dselect/main.cc
115.
invalid %s '%s'
(no translation yet)
Located in dselect/main.cc
116.
screen part
parte de pantalla
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in dselect/main.cc
117.
null colour specification
(no translation yet)
Located in dselect/main.cc
118.
colour
color
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in dselect/main.cc
119.
colour attribute
atributu de color
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in dselect/main.cc
120.
Terminal does not appear to support cursor addressing.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
El terminal paez que nun da soporte al direccionamientu por cursor.
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in dselect/main.cc
121.
Terminal does not appear to support highlighting.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
El terminal paez que nun da soporte al destacáu.
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in dselect/main.cc
122.
Set your TERM variable correctly, use a better terminal,
or make do with the per-package management tool %s.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Afita la variable TERM bien, usa un terminal meyor,
o remana col preséu de xestión de paquete %s.
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in dselect/main.cc
113122 of 275 results

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Xandru Martino, Xuacu Saturio, Xuan, costales, ivarela.