|
96.
|
|
|
r
|
|
|
|
o
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mann
|
|
|
|
Located in
dselect/main.cc
|
|
97.
|
|
|
[R]emove
|
|
|
|
[O]dstrániť
|
|
Translated by
helix84
|
|
|
|
Located in
dselect/main.cc
|
|
98.
|
|
|
Remove unwanted software.
|
|
|
|
Odstrániť nechcený softvér.
|
|
Translated by
helix84
|
|
|
|
Located in
dselect/main.cc
|
|
99.
|
|
|
q
|
|
|
|
u
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mann
|
|
|
|
Located in
dselect/main.cc
|
|
100.
|
|
|
[Q]uit
|
|
|
|
[U]končiť
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mann
|
|
|
|
Located in
dselect/main.cc
|
|
101.
|
|
|
Quit dselect.
|
|
|
|
Ukončiť dselect.
|
|
Translated by
helix84
|
|
|
|
Located in
dselect/main.cc
|
|
102.
|
|
|
menu
|
|
|
|
menu
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mann
|
|
|
|
Located in
dselect/main.cc
|
|
103.
|
|
|
Debian ' %s ' package handling frontend version %s .
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Debian „ %s “ - rozhranie na správu balíkov, verzia %s .
|
|
Translated by
helix84
|
|
|
|
Located in
dselect/main.cc
|
|
104.
|
|
|
This is free software; see the GNU General Public License version 2 or ![](/@@/translation-newline)
later for copying conditions. There is NO warranty.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Toto je slobodný softvér; podrobnosti o pravidlách kopírovania ![](/@@/translation-newline)
nájdete v GNU General Public License verzii 2 alebo neskoršej. ![](/@@/translation-newline)
Neposkytuje sa ŽIADNA záruka.
|
|
Translated by
helix84
|
|
|
|
Located in
dselect/main.cc
|
|
105.
|
|
|
<standard output>
|
|
|
|
<štandardný výstup>
|
|
Translated by
helix84
|
|
|
|
Located in
dselect/main.cc
|