|
|
7.
|
|
|
error reading keyboard in help
|
|
|
|
|
грешка читања помоћи тастатуре
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
dselect/basecmds.cc
|
|
|
8.
|
|
|
ioctl(TIOCGWINSZ) failed
|
|
|
|
|
нисам успео да извршим „ioctl(TIOCGWINSZ)“
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
dselect/baselist.cc
|
|
|
9.
|
|
|
doupdate in SIGWINCH handler failed
|
|
|
|
|
нисам успео да извршим дуплирај податке у руковаоцу „SIGWINCH“
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
dselect/baselist.cc
|
|
|
10.
|
|
|
failed to restore old SIGWINCH sigact
|
|
|
|
|
нисам успео да повратим старо дејство сигнала „SIGWINCH“
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
dselect/baselist.cc
|
|
|
11.
|
|
|
failed to restore old signal mask
|
|
|
|
|
нисам успео да повратим стару сигналну маску
|
|
Translated and reviewed by
Sandra Gucul-Milojevic
|
|
|
|
Located in
dselect/baselist.cc
|
|
|
12.
|
|
|
failed to unblock SIGWINCH
|
|
|
|
|
нисам успео да одблокирам „SIGWINCH“
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
dselect/baselist.cc
|
|
|
13.
|
|
|
failed to block SIGWINCH
|
|
|
|
|
нисам успео да спречим „SIGWINCH“
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
dselect/baselist.cc
|
|
|
14.
|
|
|
failed to get old signal mask
|
|
|
|
|
нисам успео да добијем стару сигналу маску
|
|
Translated and reviewed by
Sandra Gucul-Milojevic
|
|
|
|
Located in
dselect/baselist.cc
|
|
|
15.
|
|
|
failed to get old SIGWINCH sigact
|
|
|
|
|
нисам успео да добијем старо дејство сигнала „SIGWINCH“
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
dselect/baselist.cc
|
|
|
16.
|
|
|
failed to set new SIGWINCH sigact
|
|
|
|
|
нисам успео да поставим ново дејство сигнала „SIGWINCH“
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
dselect/baselist.cc
|
