Ubuntu

Translatable templates

  1. Cosmic (18.10)
  2. Bulgarian (bg)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Bulgarian Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

51 → 100 of 477 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-bluetooth2 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 111 2018-09-08 19:02:38 UTC Launchpad Translations...
ibus10 23.277467411545626 076.72 23.277467411545626% translated 76.72253258845437% untranslated 412 412 0 — 0 — 537 2018-08-28 09:32:10 UTC Valentin Laskov
fcitx 0.0 100.00 100.0% untranslated 728 728 10 10 0 — 728 2019-07-15 12:52:11 UTC —
policykit-1-gnome 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2014-02-14 16:45:46 UTC Atanas Kovachki
alternative-toolbar 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 60 2018-09-18 09:00:52 UTC Svetoslav Stefanov
atk10 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 169 2017-07-13 18:50:09 UTC Zahari Yurukov
avahi 98.21428571428571 001.79 98.21428571428571% translated 1.7857142857142856% untranslated 3 3 0 — 0 — 168 2016-09-03 05:59:34 UTC Alexander Shopov
baobab 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 12 12 64 2017-09-13 13:02:25 UTC Lyubomir Vasilev
caribou 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 57 2018-02-23 10:46:59 UTC Alexander Shopov
dashtodock 0.0 100.00 100.0% untranslated 115 115 29 29 0 — 115 2019-04-15 21:04:41 UTC —
evolution 70.44371103777044 029.56 70.44371103777044% translated 29.556288962229555% untranslated 1612 1612 15 15 0 — 5454 2018-10-08 13:52:04 UTC Yavor Doganov
evolution-data-server 55.072463768115945 044.93 55.072463768115945% translated 44.927536231884055% untranslated 651 651 3 3 0 — 1449 2018-03-28 12:57:10 UTC Vladimir "Kaladan" Petkov
file-roller 99.63636363636364 000.36 99.63636363636364% translated 0.36363636363636365% untranslated 1 1 11 11 83 83 275 2017-09-17 02:57:48 UTC Alexander Shopov
gcr 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 255 2012-12-24 10:38:45 UTC Alexander Shopov
gdm 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 88 2017-09-14 15:24:36 UTC Alexander Shopov
gnome-calculator 99.82758620689656 000.17 99.82758620689656% translated 0.1724137931034483% untranslated 1 1 1 1 0 — 580 2018-02-13 00:10:26 UTC Lyubomir Vasilev
gnome-desktop-3.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 27 2016-09-03 13:32:03 UTC Krasimir Chonov
gnome-disk-utility 95.42936288088643 004.57 95.42936288088643% translated 4.570637119113574% untranslated 33 33 0 — 1 1 722 2014-02-24 13:16:47 UTC Atanas Kovachki
gnome-font-viewer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 201 2018-03-19 01:28:15 UTC Alexander Shopov
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-12-31 16:29:26 UTC Vladimir "Kaladan" Petkov
gnome-keyring 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 4 4 33 33 103 2018-02-25 23:01:51 UTC Alexander Shopov
gnome-logs 99.19354838709677 000.81 99.19354838709677% translated 0.8064516129032258% untranslated 1 1 0 — 0 — 124 2018-09-08 11:24:50 UTC Alexander Shopov
gnome-mahjongg 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 63 2018-02-04 13:31:03 UTC Launchpad Translations...
gnome-mines 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 71 2018-02-04 12:15:33 UTC Launchpad Translations...
gnome-online-accounts 91.25 008.75 91.25% translated 8.75% untranslated 14 14 12 12 15 15 160 2017-10-04 14:50:13 UTC Alexander Shopov
gnome-screenshot 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 79 2018-09-13 12:13:19 UTC Alexander Shopov
gnome-settings-daemon 85.64593301435407 014.35 85.64593301435407% translated 14.354066985645932% untranslated 60 60 3 3 0 — 418 2019-03-14 11:43:39 UTC Alexander Shopov
gnome-shell 98.34905660377359 001.65 98.34905660377359% translated 1.650943396226415% untranslated 7 7 0 — 0 — 424 2019-03-04 18:54:58 UTC Alexander Shopov
gnome-sudoku 98.59154929577466 001.41 98.59154929577466% translated 1.4084507042253522% untranslated 1 1 0 — 0 — 71 2018-02-26 00:37:17 UTC Alexander Shopov
gnome-system-monitor 99.3421052631579 000.66 99.3421052631579% translated 0.6578947368421052% untranslated 2 2 2 2 4 4 304 2018-09-05 03:40:13 UTC Launchpad Translations...
gnome-terminal 98.38056680161942 001.62 98.38056680161942% translated 1.6194331983805668% untranslated 8 8 12 12 20 20 494 2018-10-11 11:51:19 UTC Alexander Shopov
gnome-todo 0.0 100.00 100.0% untranslated 149 149 0 — 0 — 149 — —
gnome-video-effects 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 68 2017-08-19 05:01:43 UTC Alexander Shopov
gparted 73.63083164300203 026.37 73.63083164300203% translated 26.369168356997974% untranslated 130 130 19 19 19 19 493 2017-12-09 02:15:00 UTC Alexander Shopov
grilo 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 36 2018-10-09 12:30:52 UTC Alexander Shopov
gsettings-ubuntu-touch-schemas 0.0 100.00 100.0% untranslated 51 51 0 — 0 — 51 — —
gspell-1 96.875 003.12 96.875% translated 3.125% untranslated 1 1 0 — 0 — 32 2022-05-19 17:19:50 UTC —
gtksourceview 88.67924528301887 011.32 88.67924528301887% translated 11.320754716981133% untranslated 12 12 0 — 0 — 106 2018-05-30 06:16:09 UTC Alexander Shopov
gutenprint 0.2953482648289441 099.70 0.2953482648289441% translated 99.70465173517105% untranslated 4051 4051 2 2 0 — 4063 2009-05-27 12:18:17 UTC Krasimir Chonov
gvfs 99.00497512437812 001.00 99.00497512437812% translated 0.9950248756218906% untranslated 4 4 3 3 0 — 402 2016-02-16 23:53:29 UTC Alexander Shopov
libgnomekbd 97.5 002.50 97.5% translated 2.5% untranslated 1 1 0 — 0 — 40 2011-05-18 05:08:30 UTC Alexander Shopov
libgweather-3.0 51.70940170940172 048.29 51.70940170940172% translated 48.29059829059829% untranslated 113 113 0 — 0 — 234 2018-09-09 20:01:18 UTC Alexander Shopov
libpeas 97.05882352941177 002.94 97.05882352941177% translated 2.941176470588235% untranslated 1 1 0 — 0 — 34 2012-06-22 17:37:37 UTC Krasimir Chonov
libsecret 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2018-03-31 18:48:23 UTC Alexander Shopov
linux-pam 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 122 2014-01-21 00:47:15 UTC Valentin Laskov
mousetweaks 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 15 15 0 — 30 2014-02-21 16:01:40 UTC Atanas Kovachki
mutter 93.43065693430657 006.57 93.43065693430657% translated 6.569343065693431% untranslated 9 9 0 — 0 — 137 2018-10-09 11:20:35 UTC Alexander Shopov
nautilus-sendto 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 8 2014-11-26 20:38:54 UTC Alexander Shopov
nautilus-share 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 41 2014-02-03 13:58:25 UTC Atanas Kovachki
orca 94.87704918032787 005.12 94.87704918032787% translated 5.122950819672131% untranslated 100 100 44 44 0 — 1952 2018-10-04 15:09:21 UTC Zahari Yurukov
Overall statistics: 063.13 36.86620427136138% translated 63.13379572863862% untranslated 172491 1241 1879 273215
51 → 100 of 477 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated