Browsing Catalan (Valencian) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan (Valencian) guidelines.
110 of 28 results
158.
Number of file descriptors in message (%d) differs from header field (%d)
(no translation yet)
Located in gio/gdbusmessage.c:2872
196.
Error: Signal name is not specified
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in gio/gdbus-tool.c:767
197.
Error: Signal name “%s” is invalid
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in gio/gdbus-tool.c:781
221.
Error: can’t monitor a non-message-bus connection
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in gio/gdbus-tool.c:2078
630.
Invalid domain
(no translation yet)
Located in gio/gresolver.c:1076 gio/gresolver.c:1128
707.
Unsupported socket family
(no translation yet)
Located in gio/gsocket.c:2554
708.
source-specific not an IPv4 address
(no translation yet)
Located in gio/gsocket.c:2579
709.
Interface not found: %s
(no translation yet)
Located in gio/gsocket.c:2616 gio/gsocket.c:2670
710.
Interface name too long
(no translation yet)
Located in gio/gsocket.c:2603
711.
No support for IPv4 source-specific multicast
(no translation yet)
Located in gio/gsocket.c:2646
110 of 28 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carles, Gil Forcada, Xavi Ivars.