Ubuntu
glib2.0 package

Browsing Thai translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “glib20”
  3. Thai (th)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
1 → 10 of 300 results First • Previous • • Last
4.
Override the application’s ID
(no translation yet)
Located in gio/gapplication.c:563
34.
Use “%s help COMMAND” to get detailed help.

 
Translators: do not translate 'help', but please translate 'COMMAND'.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in gio/gapplication-tool.c:150
36.
invalid application id: “%s”
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in gio/gapplication-tool.c:175
37.
“%s” takes no arguments

 
Translators: %s is replaced with a command name like 'list-actions'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in gio/gapplication-tool.c:186
41.
invalid action name: “%s”
action names must consist of only alphanumerics, “-” and “.”
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in gio/gapplication-tool.c:332
59.
Conversion from character set “%s” to “%s” is not supported
(no translation yet)
Located in gio/gcharsetconverter.c:458 glib/gconvert.c:323 glib/giochannel.c:1404
60.
Could not open converter from “%s” to “%s”
(no translation yet)
Located in gio/gcharsetconverter.c:462 glib/gconvert.c:327
69.
Unsupported key “%s” in address entry “%s”
(no translation yet)
Located in gio/gdbusaddress.c:168 gio/gdbusaddress.c:240 gio/gdbusaddress.c:327
70.
Address “%s” is invalid (need exactly one of path, tmpdir or abstract keys)
(no translation yet)
Located in /opt/gnome/source/glib/gio/gdbusaddress.c:185
71.
Meaningless key/value pair combination in address entry “%s”
(no translation yet)
Located in gio/gdbusaddress.c:181
1 → 10 of 300 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akom C., Rockworld, Theppitak Karoonboonyanan.