|
|
1206.
|
|
|
Error switching direct mode: %s
|
|
|
|
|
Eraro dum ŝanĝi direktan reĝimon: %s
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
panels/privacy/cc-bolt-page.c:679
|
|
|
1207.
|
|
|
No Thunderbolt support
|
|
|
|
|
Neniu Thunderbolt subteno
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
panels/thunderbolt/cc-bolt-panel.ui:143
|
|
|
1208.
|
|
|
Direct Access
|
|
|
|
|
Rekta atingo
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
panels/privacy/cc-bolt-page.ui:127
|
|
|
1209.
|
|
|
Allow direct access to devices such as docks and external GPUs.
|
|
|
|
|
Permeti rektan atingon al aparatoj kiel dokoj kaj eksteraj vidkartoj.
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
panels/privacy/cc-bolt-page.c:475 panels/privacy/cc-bolt-page.ui:130
|
|
|
1210.
|
|
|
Only USB and Display Port devices can attach.
|
|
|
|
|
Nur USB kaj Display Port aparatoj povas alfiksi.
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
panels/privacy/cc-bolt-page.c:476
|
|
|
1211.
|
|
|
Pending Devices
|
|
|
|
|
Atendantaj aparatoj
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
panels/privacy/cc-bolt-page.ui:199
|
|
|
1212.
|
|
|
No devices attached
|
|
|
|
|
Neniu aparatoj estas alfiksitaj
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
panels/privacy/cc-bolt-page.ui:293
|
|
|
1213.
|
|
|
Thunderbolt
|
|
|
|
|
Thunderbolt
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
panels/privacy/cc-bolt-page.ui:4
|
|
|
1214.
|
|
|
Manage Thunderbolt devices
|
|
|
|
|
Mastrumi Thunderbolt aparatojn
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
panels/thunderbolt/gnome-thunderbolt-panel.desktop.in.in:4
|
|
|
1215.
|
|
|
thunderbolt
|
|
|
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
|
|
|
|
|
thunderbolt
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
panels/thunderbolt/gnome-thunderbolt-panel.desktop.in.in:7
|
