|
|
13.
|
|
|
Job sleeping for sixty seconds
|
|
|
summary
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Kerja ditidurkan selama enam puluh saat
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../jobs/stub.txt.in:32
|
|
|
14.
|
|
|
Sleep for sixty seconds
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Tidur selama enam pulih saat
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../jobs/stub.txt.in:33
|
|
|
15.
|
|
|
Job killing the parent, if KILLER=yes
|
|
|
summary
|
|
|
|
|
Kerja mematikan induk, jika KILLER=yes
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../jobs/stub.txt.in:38
|
|
|
16.
|
|
|
Kill $PPID if $KILLER is set to yes
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Matikan $PPID jika $KILLER ditetapkan pada ya
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../jobs/stub.txt.in:39
|
|
|
17.
|
|
|
Job determining a fake list of packages
|
|
|
summary
|
|
|
|
|
Kerja menentukan senarai palsu pakej
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../jobs/stub.txt.in:47
|
|
|
18.
|
|
|
This job generates a resource object with what looks 
like a list of packages.
.
The actual packages are fake
|
|
|
description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Kerja ini menjana objek sumber yang kelihatan seperti
senarai pakej.
.
Pakej sebenar adalah palsu
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../jobs/stub.txt.in:48
|
|
|
19.
|
|
|
Passing shell job depending on an availalbe resource
|
|
|
summary
|
|
|
|
|
Melepasi kerja shell yang bergantung pada sumber tersedia
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../jobs/stub.txt.in:57
|
|
|
20.
|
|
|
Check job is executed when requirements are met
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Semak kerja yang dilakukan bila keperluan dipenuhi
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../jobs/stub.txt.in:58
|
|
|
21.
|
|
|
Passing shell job depending on an unavailable resource
|
|
|
summary
|
|
|
|
|
Melepasi kerja shell yang bergantung pada sumber yang tiada
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../jobs/stub.txt.in:65
|
|
|
22.
|
|
|
Check job result is set to "not required on this system" when requirements are not met
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Semak keputusan kerja ditetapkan kepada "tidak diperlukan dalam sistem ini" bila keperluan tidak dipenuhi
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../jobs/stub.txt.in:66
|
