Browsing Serbian Latin translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Serbian Latin guidelines.
110 of 35 results
86.
prefer GTK+’s dark theme
(no translation yet)
Located in data/gsettings/org.gnome.shotwell.gschema.xml:166
87.
Whether to use the dark theme of GTK+ for Shotwell or not.
(no translation yet)
Located in misc/org.yorba.shotwell.gschema.xml:161
589.
This will remove the face “%s” from one photo. Continue?
This will remove the face “%s” from %d photos. Continue?
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in src/Dialogs.vala:52
802.
Faces
(no translation yet)
Located in data/ui/faces.ui:403 src/faces/FacesBranch.vala:87 src/Resources.vala:301 src/Resources.vala:302
803.
Detect faces…
(no translation yet)
Located in src/faces/FacesTool.vala:114
804.
Detect faces on this photo
(no translation yet)
Located in src/faces/FacesTool.vala:139
805.
Cancel face detection
(no translation yet)
Located in src/faces/FacesTool.vala:141
806.
Close the Faces tool without saving changes
(no translation yet)
Located in src/faces/FacesTool.vala:145
807.
Click and drag to tag a face
(no translation yet)
Located in src/faces/FacesTool.vala:152 src/faces/FacesTool.vala:186
808.
Click to edit face <i>%s</i>
(no translation yet)
Located in src/faces/FacesTool.vala:181
110 of 35 results

This translation is managed by Ubuntu Serbian Latin Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Мирослав Николић.