|
129.
|
|
|
Ensure that given backend:feature is available
|
|
|
|
Проверка доступности даных бэкенд:возможность
|
|
Translated and reviewed by
Igor Zubarev
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_sandbox_features.go:47
|
|
130.
|
|
|
Expected portal at %#v, got %#v
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_run.go:793
|
|
136.
|
|
|
Filename of the snap you want to assert a build for
|
|
|
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_sign_build.go:73
|
|
142.
|
|
|
Format public key material as a request for an account-key for this account-id
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_export_key.go:50
|
|
146.
|
|
|
Get the timings of the tasks of a change
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_debug_timings.go:44
|
|
151.
|
|
|
Hook to run
|
|
|
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
|
|
|
|
Перехватить для запуска
|
|
Translated by
Eugene Roskin
|
|
Reviewed by
Igor Zubarev
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_run.go:107
|
|
155.
|
|
|
If the service has a reload command, use it instead of restarting.
|
|
|
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
|
|
|
|
Если служба содержит команду обновления, использовать её вместо повторного запуска.
|
|
Translated by
Eugene Roskin
|
|
Reviewed by
Igor Zubarev
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_services.go:108
|
|
158.
|
|
|
Include more details on the snap (expanded notes, base, etc.)
|
|
|
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_info.go:76
|
|
178.
|
|
|
Install the snap file under the given instance name
|
|
|
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_snap_op.go:1269
|
|
290.
|
|
|
Restrict the search to a given section
|
|
|
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|