Translations by Crispin Flowerday
Crispin Flowerday has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 47. |
Languages
|
|
| 2006-03-18 |
Languages
|
|
| 48. |
Lists the active extensions.
|
|
| 2006-03-18 |
Lists the active extensions.
|
|
| 49. |
Middle click to open the web page pointed to by the currently selected text
|
|
| 2006-03-18 |
Middle click to open the web page pointed to by the currently selected text
|
|
| 50. |
Middle clicking on the main view pane will open the web page pointed to by the currently selected text.
|
|
| 2006-03-18 |
Middle clicking on the main view pane will open the web page pointed to by the currently selected text.
|
|
| 51. |
Minimum font size
|
|
| 2006-03-18 |
Minimum font size
|
|
| 52. |
Preferred languages, two letter codes.
|
|
| 2006-03-18 |
Preferred languages, two letter codes.
|
|
| 53. |
Show bookmarks bar by default
|
|
| 2006-03-18 |
Show bookmarks bar by default
|
|
| 54. |
Show statusbar by default
|
|
| 2006-03-18 |
Show statusbar by default
|
|
| 55. |
Show the history pages visited "ever", "last_two_days", "last_three_days", "today".
|
|
| 2006-03-18 |
Show the history pages visited "ever", "last_two_days", "last_three_days", "today".
|
|
| 56. |
Show the tab bar also when there is only one tab open.
|
|
| 2006-03-18 |
Show the tab bar also when there is only one tab open.
|
|
| 57. |
Show toolbars by default
|
|
| 2006-03-18 |
Show toolbars by default
|
|
| 58. |
Size of disk cache
|
|
| 2006-03-18 |
Size of disk cache
|
|
| 59. |
Size of disk cache, in MB.
|
|
| 2006-03-18 |
Size of disk cache, in MB.
|
|
| 60. |
The bookmark information shown in the editor view
|
|
| 2006-03-18 |
The bookmark information shown in the editor view
|
|
| 61. |
The bookmark information shown in the editor view. Valid values in the list are "address" and "title".
|
|
| 2006-03-18 |
The bookmark information shown in the editor view. Valid values in the list are "address" and "title".
|
|
| 62. |
The currently selected fonts language
|
|
| 2006-03-18 |
The currently selected fonts language
|
|
| 2006-03-18 |
The currently selected fonts language
|
|
| 63. |
The currently selected fonts language. Valid values are "ar" (arabic), "x-baltic" (baltic languages), "x-central-euro" (central european languages), "x-cyrillic" (languages written with cyrillic alphabet), "el" (greek), "he" (hebrew), "ja" (japanese), "ko" (korean), "zh-CN" (simplified chinese), "th" (thai), "zh-TW" (traditional chinese), "tr" (turkish), "x-unicode" (other languages), "x-western" (languages written in latin script), "x-tamil" (tamil) and "x-devanagari" (devanagari).
|
|
| 2006-03-18 |
The currently selected fonts language. Values are "ar" (arabic), "x-baltic" (baltic languages), "x-central-euro" (central european languages), "x-cyrillic" (languages written with cyrillic alphabet), "el" (greek), "he" (hebrew), "ja" (japanese), "ko" (korean), "zh-CN" (simplified chinese), "th" (thai), "zh-TW" (traditional chinese), "tr" (turkish), "x-unicode" (other languages), "x-western" (languages written in latin script), "x-tamil" (tamil) and "x-devanagari" (devanagari).
|
|
| 2006-03-18 |
The currently selected fonts language. Values are "ar" (arabic), "x-baltic" (baltic languages), "x-central-euro" (central european languages), "x-cyrillic" (languages written with cyrillic alphabet), "el" (greek), "he" (hebrew), "ja" (japanese), "ko" (korean), "zh-CN" (simplified chinese), "th" (thai), "zh-TW" (traditional chinese), "tr" (turkish), "x-unicode" (other languages), "x-western" (languages written in latin script), "x-tamil" (tamil) and "x-devanagari" (devanagari).
|
|
| 64. |
The downloads folder
|
|
| 2006-03-18 |
The downloads folder
|
|
| 65. |
The encoding autodetector. Empty string means autodetect is off
|
|
| 2006-03-18 |
The encoding autodetector. Empty string means autodetect is off
|
|
| 66. |
The encoding autodetector. Valid entries are "" (autodetectors off), "cjk_parallel_state_machine" (autodetect east asian encodings), "ja_parallel_state_machine" (autodetect japanese encodings), "ko_parallel_state_machine" (autodetect korean encodings), "ruprob" (autodetect russian encodings), "ukprob" (autodetect ukrainian encodings), "zh_parallel_state_machine" (autodetect chinese encodings), "zhcn_parallel_state_machine" (autodetect simplified chinese encodings), "zhtw_parallel_state_machine" (autodetect traditional chinese encodings) and "universal_charset_detector" (autodetect most encodings).
|
|
| 2006-03-18 |
The encoding autodetector. Valid entries are "" (autodetectors off), "cjk_parallel_state_machine" (autodetect east asian encodings), "ja_parallel_state_machine" (autodetect japanese encodings), "ko_parallel_state_machine" (autodetect korean encodings), "ruprob" (autodetect russian encodings), "ukprob" (autodetect ukrainian encodings), "zh_parallel_state_machine" (autodetect chinese encodings), "zhcn_parallel_state_machine" (autodetect simplified chinese encodings), "zhtw_parallel_state_machine" (autodetect traditional chinese encodings) and "universal_charset_detector" (autodetect most encodings).
|
|
| 67. |
The page information shown in the history view
|
|
| 2006-03-18 |
The page information shown in the history view
|
|
| 68. |
The page information shown in the history view. Valid values in the list are "address", "title".
|
|
| 2006-03-18 |
The page information shown in the history view. Valid values in the list are "address", "title".
|
|
| 69. |
The path of the folder where to download files to; or "Downloads" to use the default downloads folder, or "Desktop" to use the desktop folder.
|
|
| 2006-03-18 |
The path of the folder where to download files to; or "Downloads" to use the default downloads folder, or "Desktop" to use the desktop folder.
|
|
| 70. |
Toolbar style
|
|
| 2006-03-18 |
Toolbar style
|
|
| 71. |
Toolbar style. Allowed values are "" (use GNOME default style), "both" (text and icons), "both-horiz" (text besides icons), "icons", and "text".
|
|
| 2006-03-18 |
Toolbar style. Allowed values are "" (use GNOME default style), "both" (text and icons), "both-horiz" (text besides icons), "icons", and "text".
|
|
| 72. |
Use own colors
|
|
| 2006-03-18 |
Use own colours
|
|
| 73. |
Use own fonts
|
|
| 2006-03-18 |
Use own fonts
|
|
| 74. |
Use your own colors instead of the colors the page requests.
|
|
| 2006-03-18 |
Use your own colours instead of the colours the page requests.
|
|
| 75. |
Use your own fonts instead of the fonts the page requests.
|
|
| 2006-03-18 |
Use your own fonts instead of the fonts the page requests.
|
|
| 76. |
When files cannot be opened by the browser they are automatically downloaded to the download folder and opened with the appropriate application.
|
|
| 2006-03-18 |
When files cannot be opened by the browser they are automatically downloaded to the download folder and opened with the appropriate application.
|
|
| 77. |
Where to accept cookies from. Possible values are "anywhere", "current site" and "nowhere".
|
|
| 2006-03-18 |
Where to accept cookies from. Possible values are "anywhere", "current site" and "nowhere".
|
|
| 78. |
Whether to print the date in the footer
|
|
| 2006-03-18 |
Whether to print the date in the footer
|
|
| 79. |
Whether to print the page address in the header
|
|
| 2006-03-18 |
Whether to print the page address in the header
|
|
| 80. |
Whether to print the page numbers (x of total) in the footer
|
|
| 2006-03-18 |
Whether to print the page numbers (x of total) in the footer
|
|
| 81. |
Whether to print the page title in the header
|
|
| 2006-03-18 |
Whether to print the page title in the header
|
|
| 82. |
x-western
|
|
| 2006-03-18 |
x-western
|
|
| 83. |
<b>Fingerprints</b>
|
|
| 2006-03-18 |
<b>Fingerprints</b>
|
|
| 84. |
<b>Issued By</b>
|
|
| 2006-03-18 |
<b>Issued By</b>
|
|
| 85. |
<b>Issued To</b>
|
|
| 2006-03-18 |
<b>Issued To</b>
|
|
| 86. |
<b>Validity</b>
|
|
| 2006-03-18 |
<b>Validity</b>
|
|
| 87. |
Certificate _Fields
|
|
| 2006-03-18 |
Certificate _Fields
|
|
| 88. |
Certificate _Hierarchy
|
|
| 2006-03-18 |
Certificate _Hierarchy
|
|
| 89. |
Common Name:
|
|
| 2006-03-18 |
Common Name:
|
|
| 90. |
DYNAMIC
|
|
| 2006-03-18 |
DYNAMIC
|
|
| 91. |
Details
|
|
| 2006-03-18 |
Details
|
|
| 92. |
Expires On:
|
|
| 2006-03-18 |
Expires On:
|
|
| 93. |
Field _Value
|
|
| 2006-03-18 |
Field _Value
|
|
| 94. |
General
|
|
| 2006-03-18 |
General
|
|
