|
|
100.
|
|
|
Serial Number:
|
|
|
|
|
Hejmara Rêzê:
|
|
Translated by
burhan
|
|
|
|
Located in
../data/glade/certificate-dialogs.glade.h:17
|
|
|
101.
|
|
|
<b>_Automatic</b>
|
|
|
|
|
<b>_Bixweber</b>
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
../data/glade/epiphany.glade.h:1
|
|
|
102.
|
|
|
<b>_Use a different encoding:</b>
|
|
|
|
|
<b>_Kodkirineke cuda bi kar bîne:</b>
|
|
Translated by
Erdal Ronahi
|
|
Reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
../data/glade/epiphany.glade.h:2
|
|
|
103.
|
|
|
Cookies
|
|
|
|
|
Qidamk
|
|
Translated by
burhan
|
|
|
|
Located in
src/resources/gtk/cookies-dialog.ui:31 src/resources/gtk/prefs-dialog.ui:577
|
|
|
104.
|
|
|
Downloads
|
|
|
If we don't have XDG user dirs info, return an educated guess.
|
|
|
|
|
Daxistin
|
|
Translated and reviewed by
ElîxanLoran
|
|
|
|
Located in
lib/ephy-file-helpers.c:119 src/resources/gtk/prefs-dialog.ui:215
|
|
|
105.
|
|
|
Passwords
|
|
|
|
|
Şîfre
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
src/resources/gtk/passwords-dialog.ui:35
src/resources/gtk/prefs-dialog.ui:651
|
|
|
106.
|
|
|
Personal Data
|
|
|
|
|
Daneyên Şexsî
|
|
Translated and reviewed by
ElîxanLoran
|
|
|
|
Located in
src/resources/gtk/prefs-dialog.ui:686
|
|
|
107.
|
|
|
Text Encoding
|
|
|
|
|
Kodkirina Nivîsan
|
|
Translated and reviewed by
ElîxanLoran
|
|
|
|
Located in
src/resources/gtk/encoding-dialog.ui:13
|
|
|
108.
|
|
|
Use the encoding specified by the document
|
|
|
|
|
Kodkirina ku pelge nas dike bikar bîne
|
|
Translated by
ElîxanLoran
|
|
Reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
src/resources/gtk/encoding-dialog.ui:29
|
|
|
109.
|
|
|
_Show password
|
|
|
|
|
Şîfreyê _nîşan bike
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
../data/glade/epiphany.glade.h:9
|
