|
|
49.
|
|
|
The %%J directive is only allowed at the beginning of the string.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
50.
|
|
|
The %%J directive does not support flags.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
52.
|
|
|
'msgid' uses %%m but '%s' doesn't
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/format-gcc-internal.c:671
|
|
|
53.
|
|
|
'msgid' does not use %%m but '%s' uses %%m
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/format-gcc-internal.c:674
|
|
|
162.
|
|
|
Concatenates and merges the specified PO files. 
Find messages which are common to two or more of the specified PO files.
By using the --more-than option, greater commonality may be requested
before messages are printed. Conversely, the --less-than option may be
used to specify less commonality before messages are printed (i.e.
--less-than=2 will only print the unique messages). Translations,
comments and extract comments will be cumulated, except that if --use-first
is specified, they will be taken from the first PO file to define them.
File positions from all PO files will be cumulated.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/msgcat.c:371
|
|
|
187.
|
|
|
Find messages which are common to two or more of the specified PO files.
By using the --more-than option, greater commonality may be requested
before messages are printed. Conversely, the --less-than option may be
used to specify less commonality before messages are printed (i.e.
--less-than=2 will only print the unique messages). Translations,
comments and extract comments will be preserved, but only from the first
PO file to define them. File positions from all PO files will be
cumulated.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/msgcomm.c:363
|
|
|
189.
|
|
|
--omit-header don't write header with `msgid ""' entry
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/msgcomm.c:451 src/xgettext.c:961
|
|
|
275.
|
|
|
message catalog has plural form translations...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/msgfmt.c:1005 src/msgfmt.c:1017
|
|
|
276.
|
|
|
...but header entry lacks a "plural=EXPRESSION" attribute
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/msgfmt.c:1008
|
|
|
277.
|
|
|
...but header entry lacks a "nplurals=INTEGER" attribute
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/msgfmt.c:1020
|
