Browsing Gujarati translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 128 results
1.
Conversion from character set '%s' to '%s' is not supported
'%s' અક્ષર સમુહ માંથી '%s' માં રુપાંતરણ માટે આધાર નથી
Translated and reviewed by Ankit Patel
Shared:
'%s' અક્ષર સમૂહમાંથી '%s' માં રુપાંતરણ માટે આધાર નથી
Suggested by Ankit Patel
Located in ../gio/gcharsetconverter.c:458 ../glib/gconvert.c:568 ../glib/gconvert.c:646 ../glib/giochannel.c:1411
2.
Could not open converter from '%s' to '%s'
'%s' માંથી '%s' માટેનો પરીવર્તક ખોલી શકતો નથી
Translated and reviewed by Ankit Patel
Located in ../gio/gcharsetconverter.c:462 ../glib/gconvert.c:572 ../glib/gconvert.c:650
3.
Invalid byte sequence in conversion input
રુપાંતર ઈનપુટની બાઇડ શ્રેણી અપ્રમાણીત છે
Translated and reviewed by Ankit Patel
Located in gio/gcharsetconverter.c:344 gio/gdatainputstream.c:850 gio/gdatainputstream.c:1268 glib/gconvert.c:450 glib/gconvert.c:882 glib/giochannel.c:1576 glib/giochannel.c:1618 glib/giochannel.c:2478 glib/gutf8.c:958 glib/gutf8.c:1412
4.
Error during conversion: %s
રુપાંતર વખતે ભૂલ: %s
Translated and reviewed by Ankit Patel
Located in gio/gcharsetconverter.c:349 glib/gconvert.c:458 glib/gconvert.c:796 glib/giochannel.c:1583 glib/giochannel.c:2493
5.
Partial character sequence at end of input
ઈનપુટ ના છેડા પર અપૂર્ણ અક્ષર શ્રેણી છે
Translated and reviewed by Ankit Patel
Located in glib/gconvert.c:496 glib/gutf8.c:954 glib/gutf8.c:1167 glib/gutf8.c:1304 glib/gutf8.c:1408
6.
Cannot convert fallback '%s' to codeset '%s'
ફૈલબેક '%s' ને '%s' કોડના સમૂહમાં પરીવર્તિત કરી શકાતું નથી
Translated and reviewed by Ankit Patel
Located in ../glib/gconvert.c:1057
7.
The URI '%s' is not an absolute URI using the "file" scheme
URI '%s' કે જે "ફાઈલ" યોજના વાપરે છે તે ચોક્કસ URI નથી
Translated and reviewed by Ankit Patel
Located in ../glib/gconvert.c:1874
8.
The local file URI '%s' may not include a '#'
સ્થાનીય ફાઈલ URI '%s' માં કદાય '#' સમાવિષ્ટ નથી
Translated and reviewed by Ankit Patel
Located in ../glib/gconvert.c:1884
9.
The URI '%s' is invalid
'%s' URI અયોગ્ય છે
Translated and reviewed by Ankit Patel
Located in ../glib/gconvert.c:1901
10.
The hostname of the URI '%s' is invalid
'%s' URIનું યજમાનનુ નામ અયોગ્ય છે
Translated and reviewed by Ankit Patel
Located in ../glib/gconvert.c:1913
110 of 128 results

This translation is managed by Ubuntu Gujarati Translators (ubuntu-l10n-gu), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ankit Patel, Ankit Patel, Sweta Kothari.