|
|
37.
|
|
|
Failed to map file '%s': mmap() failed: %s
|
|
|
|
|
Nepavyko rasti failo „%s“: mmap() klaida: %s
|
|
Translated by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
Reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
glib/gmappedfile.c:230
|
|
|
56.
|
|
|
Odd character '%s', expected a '>' or '/' character to end the start tag of element '%s', or optionally an attribute; perhaps you used an invalid character in an attribute name
|
|
|
|
|
Neįprastas simbolis „%s“, tikėtasi sulaukti „>“ arba „/“ simbolių, užbaigiančių elementą „%s“, arba papildomo požymio; gal Jūs panaudojote netinkama simbolį požymio varde
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
/opt/gnome/source/glib/glib/gmarkup.c:1387
|
|
|
68.
|
|
|
Document ended unexpectedly inside an element-opening tag.
|
|
|
|
|
Dokumentas netikėtai pasibaigė elemento atidarymo ženklu
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
| In upstream: |
|
Dokumentas netikėtai pasibaigė elemento atvėrimo žyma.
|
|
|
Suggested by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
glib/gmarkup.c:1846
|
|
|
102.
|
|
|
[OPTION...]
|
|
|
|
|
[PARINKTIS…]
|
|
Translated by
Rimas Kudelis
|
|
|
|
Located in
../glib/goption.c:746
|
