|
2.
|
|
|
Could not open converter from '%s ' to '%s '
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In upstream: |
|
ניט געקענט עפֿענען פֿאַרװאַנדלער פֿון %s צו %s : %s
|
|
|
Suggested by
Raphael Finkel
|
|
|
|
Located in
../gio/gcharsetconverter.c:462 ../glib/gconvert.c:572
../glib/gconvert.c:650
|
|
7.
|
|
|
The URI '%s ' is not an absolute URI using the "file" scheme
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../glib/gconvert.c:1874
|
|
21.
|
|
|
Failed to rename file '%s ' to '%s ': g_rename() failed: %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Raphael Finkel
|
In upstream: |
|
ניט געקענט עפֿענען טעקע %s : fdopen() איז דורכגעפֿאַלן: %s
|
|
|
Suggested by
Raphael Finkel
|
|
|
|
Located in
../glib/gfileutils.c:997
|
|
23.
|
|
|
Failed to open file '%s ' for writing: fdopen() failed: %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../glib/gfileutils.c:1053
|
|
24.
|
|
|
Failed to write file '%s ': fwrite() failed: %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../glib/gfileutils.c:1078
|
|
25.
|
|
|
Failed to close file '%s ': fclose() failed: %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../glib/gfileutils.c:1165
|
|
26.
|
|
|
Existing file '%s ' could not be removed: g_unlink() failed: %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../glib/gfileutils.c:1286
|
|
29.
|
|
|
Failed to read the symbolic link '%s ': %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../glib/gfileutils.c:2087
|
|
30.
|
|
|
Symbolic links not supported
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gio/gfile.c:4324 glib/gfileutils.c:2424
|
|
31.
|
|
|
Could not open converter from '%s ' to '%s ': %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../glib/giochannel.c:1415
|