|
|
91.
|
|
|
All
|
|
|
i18n: file ui/appletview.ui line 71
|
|
|
|
|
全て
|
|
Translated and reviewed by
Fumiaki Okushi
|
| Shared: |
|
全て
|
|
|
Suggested by
Fumiaki Okushi
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:15 ui/removeapplet_mnu.cpp:84 ui/removebutton_mnu.cpp:92
ui/removeextension_mnu.cpp:93
|
|
|
92.
|
|
|
&Applet
|
|
|
|
|
アプレット(&A)
|
|
Translated and reviewed by
Fumiaki Okushi
|
|
|
|
Located in
ui/removecontainer_mnu.cpp:42
|
|
|
93.
|
|
|
Appli&cation
|
|
|
|
|
アプリケーション(&C)
|
|
Translated and reviewed by
Fumiaki Okushi
|
|
|
|
Located in
ui/removecontainer_mnu.cpp:44
|
|
|
94.
|
|
|
%1 (Top)
|
|
|
|
|
%1 (上)
|
|
Translated and reviewed by
Fumiaki Okushi
|
|
|
|
Located in
ui/removeextension_mnu.cpp:64
|
|
|
95.
|
|
|
%1 (Right)
|
|
|
|
|
%1 (右)
|
|
Translated and reviewed by
Fumiaki Okushi
|
|
|
|
Located in
ui/removeextension_mnu.cpp:67
|
|
|
96.
|
|
|
%1 (Bottom)
|
|
|
|
|
%1 (下)
|
|
Translated and reviewed by
Fumiaki Okushi
|
|
|
|
Located in
ui/removeextension_mnu.cpp:70
|
|
|
97.
|
|
|
%1 (Left)
|
|
|
|
|
%1 (左)
|
|
Translated and reviewed by
Fumiaki Okushi
|
|
|
|
Located in
ui/removeextension_mnu.cpp:73
|
|
|
98.
|
|
|
%1 (Floating)
|
|
|
|
|
%1 (フロート)
|
|
Translated and reviewed by
Fumiaki Okushi
|
|
|
|
Located in
ui/removeextension_mnu.cpp:76
|
|
|
99.
|
|
|
No Entries
|
|
|
|
|
エントリなし
|
|
Translated and reviewed by
Fumiaki Okushi
|
| Shared: |
|
エントリなし
|
|
|
Suggested by
Fumiaki Okushi
|
|
|
|
Located in
ui/service_mnu.cpp:262
|
|
|
100.
|
|
|
Add This Menu
|
|
|
|
|
このメニューを追加
|
|
Translated and reviewed by
Fumiaki Okushi
|
|
|
|
Located in
ui/service_mnu.cpp:269
|
