Browsing Norwegian Nynorsk translation

3 of 26 results
3.
No man page matching to %1 found.<br><br>Check that you have not mistyped the name of the page that you want.
Be careful that you must take care about upper case and lower case characters!<br>If everything looks correct, then perhaps you need to set a better search path for man pages, be it by the environment variable MANPATH or a matching file in the directory /etc .
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Fann inga man-side til %1. <br><br>Sjekk om du har skrive rett namn på sida du vil sjå. Sjå spesielt etter om store og små bokstavar er rett. <br>Dersom alt ser rett ut, kan det henda at du må fiksa søkjestigen for man-sider, anten med miljøvariabelen MANPATH eller i ei fil i mappa /etc.
Translated and reviewed by Gaute Hvoslef Kvalnes
Suggestions:
Fant ingen man-side som stemmer med %1. <br> <br> Se etter at du ikke har skrevet feil i navnet på siden du vil ha.
Pass på at store og små bokstaver må stå riktig! <br> Hvis alt ser riktig ut, så trenger du kanskje å sette opp en bedre søkesti for man-sider, enten med miljøvariabelen MANPATH eller en passende fil i /etc-mappa.
Norwegian Bokmal kio-man in Ubuntu Dapper package "kdebase" by Bjørn Steensrud
Located in kio_man.cpp:465
3 of 26 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.