|
31.
|
|
|
Clears the entries from the list of recently started applications
|
|
|
|
Išvalo dažniausiai paleistų programų sąrašą
|
|
Translated and reviewed by
Donatas Glodenis
|
|
|
|
Located in
privacy.cpp:123
|
|
32.
|
|
|
Clears the FavIcons cached from visited websites
|
|
|
|
Išvalo talpykloje esančias aplankytų svetainių ikonas
|
|
Translated and reviewed by
Donatas Glodenis
|
|
|
|
Located in
privacy.cpp:124
|
|
33.
|
|
|
You are deleting data that is potentially valuable to you. Are you sure?
|
|
|
|
Jūs naikinate duomenis, kurie gali būti jums reikalingi. Aš Jūs įsitikinęs?
|
|
Translated and reviewed by
Donatas Glodenis
|
|
|
|
Located in
privacy.cpp:251
|
|
34.
|
|
|
Starting cleanup...
|
|
|
|
Pradedamas valymas...
|
|
Translated and reviewed by
Donatas Glodenis
|
|
|
|
Located in
privacy.cpp:254
|
|
35.
|
|
|
Clearing %1...
|
|
|
|
Valoma %1...
|
|
Translated and reviewed by
Donatas Glodenis
|
|
|
|
Located in
privacy.cpp:263
|
|
36.
|
|
|
Clearing of %1 failed
|
|
|
|
%1 valymas nepavyko
|
|
Translated and reviewed by
Donatas Glodenis
|
|
|
|
Located in
privacy.cpp:298
|
|
37.
|
|
|
Clean up finished.
|
|
|
|
Valymas užbaigtas.
|
|
Translated and reviewed by
Donatas Glodenis
|
|
|
|
Located in
privacy.cpp:305
|
|
38.
|
|
|
Privacy
|
|
|
i18n: file kcmprivacydialog.ui line 37
|
|
|
|
Privatumas
|
|
Translated and reviewed by
Donatas Glodenis
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:3
|
|
39.
|
|
|
Select None
|
|
|
i18n: file kcmprivacydialog.ui line 150
|
|
|
|
Nieko nežymėti
|
|
Translated and reviewed by
Donatas Glodenis
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:10
|
|
40.
|
|
|
Clean Up
|
|
|
i18n: file kcmprivacydialog.ui line 189
|
|
|
|
Valyti
|
|
Translated and reviewed by
Donatas Glodenis
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:13
|