Ubuntu
kdelibs package

Browsing Persian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “cupsdconf”
  3. Persian (fa)
  4. Browsing Persian translation
33 of 225 results First • • • Last
33.
<b>RIP cache (RIPCache)</b>
<p>
The amount of memory that each RIP should use to cache
bitmaps. The value can be any real number followed by "k" for
kilobytes, "m" for megabytes, "g" for gigabytes, or "t" for tiles
(1 tile = 256x256 pixels). Defaults to "8m" (8 megabytes).</p>
<p>
<i>ex</i>: 8m</p>
Context:
Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<b> کاشه RIP چه مقدار باشد؟ (RIPCache) </b>
Translated and reviewed by FarsiKDE Team
Shared:
<b> نهانگاه RIP (RIPCache)</b>
<p>
مقدار حافظه‌ای که هر RIP باید برای نگاشتهای بیتی نهانگاه
استفاده کند. مقدار می‌تواند هر عدد واقعی همراه با »k« برای
کیلوبایت، »m« برای مگابایت، »g« برای گیگابایت، یا »t« برای کاشی باشد
(۱ کاشی = ۲۵۶ × ۲۵۶ تصویردانه) . پیش‌فرض «۸m» (۸ مگابایت).</p>
<p>
<i>مثال</i>: ۸m</p>
Suggested by Nazanin Kazemi
Located in cupsd.conf.template.cpp:197
33 of 225 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.