Browsing Northern Sami translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
104113 of 1174 results
104.
Access to restricted port in POST denied.
(no translation yet)
Located in kio/global.cpp:409
105.
Unknown error code %1
%2
Please send a full bug report at http://bugs.kde.org.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Amas meattáhuskoda %1
%2
Sáddes meattáhusraportta http://bugs.kde.org báikkis.
Translated and reviewed by Børre Gaup
Located in kio/global.cpp:412
106.
Opening connections is not supported with the protocol %1.
Ii sáhte rahpat oktavuođa %1-protokollain.
Translated and reviewed by Børre Gaup
Located in kio/global.cpp:422
107.
Closing connections is not supported with the protocol %1.
Ii sáhte botket oktavuođa %1-protokollain
Translated and reviewed by Børre Gaup
Located in kio/global.cpp:424
108.
Accessing files is not supported with the protocol %1.
It beasa fiillaide %1-protokollain
Translated and reviewed by Børre Gaup
Located in kio/global.cpp:426
109.
Writing to %1 is not supported.
Čállin %1:ii ii dorjojuvu.
Translated and reviewed by Børre Gaup
Located in kio/global.cpp:428
110.
There are no special actions available for protocol %1.
Eai gávdno erenoamáš doaimmat %1-protokolla várás.
Translated and reviewed by Børre Gaup
Located in kio/global.cpp:430
111.
Listing folders is not supported for protocol %1.
(no translation yet)
Located in kio/global.cpp:432
112.
Retrieving data from %1 is not supported.
Dáhtaviežžan %1:as ii dorjojuvu
Translated and reviewed by Børre Gaup
Located in kio/global.cpp:434
113.
Retrieving mime type information from %1 is not supported.
Mime-šládjaviežžan %1:as ii dorjojuvo.
Translated and reviewed by Børre Gaup
Located in kio/global.cpp:436
104113 of 1174 results

This translation is managed by Ubuntu Northern Saami Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Børre Gaup.