Browsing Khmer translation

31 of 98 results
31.
<br>Your LAN browsing has been successfully set up.<br><br>Make sure that the LISa server is started during the boot process. How this is done depends on your distribution and OS. Usually you have to insert it somewhere in a boot script under <code>/etc</code>.<br>Start the LISa server as root and without any command line options.<br>The config file will now be saved to <code>/etc/lisarc</code>.<br>To test the server, try <code>lan:/</code> in Konqueror.<br><br>If you have problems or suggestions, visit http://lisa-home.sourceforge.net.
<br>​ LAN របស់​អ្នកកំពុងរកមើលការ​រៀប​ចំ​ដែ​លទទួល​បាន​ជោគជ័យ<br><br>ឲ្យ​ប្រាកដ​ថា​ មា៉សីុន​បំរើ LISa គឺបាន​ចាប់​ផ្តើម ក្នុង​កំឡុង​េពលដំណើរការ​ចាប់​ផ្តើម​ឡើង​វិញ[nbsp]។តើ​ការ​បញ្ចប់​នេះ​វាអាស័យ​លើ​ការ​ែចកចាយនឹង​ ប្រព័ន្ធ​ដំណើរការ​ដូច​េម្តចដែ[nbsp]?​ ធម្មតា​អ្នកបាន​បញ្ចូល វានូវ​កន្លែង​ណាក៏បាន​នៅ​ក្នុង​ស្គ្រីប​ចាប់​ផ្តើម <code>/។ ល[nbsp]។</code><br>ចាប់​ផ្តើមម៉ាសីុន​បំរើ​ LISa ដូច root និង​មិន​ចាំ​បាច់ជម្រើស​បន្ទាត់ពាក្យ​បញ្ជា<br>ឯកសារ​រចនាសម្ព័ន្ធនឹង​ ត្រូវ​បាន​រក្សា​ទុក​ជា<code>/etc/lisarc</code>.<br>ដើម្បី​សាកល្បង​ម៉ាសីុន​បំរើ​ ព្យាយាម<code>lan:/</code> នៅក្នុង Konqueror[nbsp]។<br><br>ប្រសិន​បើ​អ្នក​មាន​បញ្ហា ឫ ការណែ​នាទស្សនាhttp://lisa-home.sourceforge.net.
Translated and reviewed by Leang Chumsoben
Shared:
<br>​ LAN របស់​អ្នកកំពុងរកមើលការ​រៀប​ចំ​ដែ​លទទួល​បាន​ជោគជ័យ<br><br>ឲ្យ​ប្រាកដ​ថា​ មា៉សីុន​បំរើ LISa គឺបាន​ចាប់​ផ្តើម ក្នុង​កំឡុង​េពលដំណើរការ​ចាប់​ផ្តើម​ឡើង​វិញ[nbsp]។តើ​ការ​បញ្ចប់​នេះ​វាអាស័យ​លើ​ការ​ែចកចាយនឹង​ ប្រព័ន្ធ​ដំណើរការ​ដូច​េម្តចដែ[nbsp]?​ ធម្មតា​អ្នកបាន​បញ្ចូល វានូវ​កន្លែង​ណាក៏បាន​នៅ​ក្នុង​ស្គ្រីប​ចាប់​ផ្តើម <code>/។ ល[nbsp]។</code><br>ចាប់​ផ្តើមម៉ាសីុន​បំរើ​ LISa ដូច root និង​មិន​ចាំ​បាច់ជម្រើស​បន្ទាត់ពាក្យ​បញ្ជា<br>ឯកសារ​រចនាសម្ព័ន្ធនឹង​ ត្រូវ​បាន​រក្សា​ទុក​ជា<code>/etc/lisarc</code>.<br>ដើម្បី​សាកល្បង​ម៉ាសីុន​បំរើ​ ព្យាយាម<code>lan:/</code> នៅក្នុង Konqueror[nbsp]។<br><br>ប្រសិន​បើ​អ្នក​មាន​បញ្ហា ឫ ការណែ​នាទស្សនាhttp://lisa-home.sourceforge.net.
Suggested by Leang Chumsoben
Located in setupwizard.cpp:350
31 of 98 results

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.