Ubuntu
kdesdk package

Browsing Croatian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kbabel”
  3. Croatian (hr)
  4. Browsing Croatian translation
227 of 970 results First • • • Last
227.
<qt><p><b>Comment Editor</b></p>
This edit window shows you the comments of the currently displayed message.<p>
<p>The comments normally contain information about where the message is found in the source
code and status information about this message (fuzzy, c-format).
Hints from other translators are also sometimes contained in comments.</p>
<p>You can hide the comment editor by deactivating
<b>Options->Show Comments</b>.</p></qt>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in kbabel/commentview.cpp:88
227 of 970 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.