|
7.
|
|
|
Signals && Slots
|
|
|
|
Señales y Slots
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Fuertes Pérez (DaniFP)
|
In upstream: |
|
Señales y slots
|
|
|
Suggested by
David Martínez Moreno
|
|
|
|
Located in
spy.cpp:72
|
|
9.
|
|
|
Class Info
|
|
|
|
Información de Clase
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Fuertes Pérez (DaniFP)
|
In upstream: |
|
Información de clase
|
|
|
Suggested by
David Martínez Moreno
|
Shared: |
|
Información de la clase
|
|
|
Suggested by
Eloy Cuadra
|
|
|
|
Located in
spy.cpp:75
|
|
11.
|
|
|
Member Name
|
|
|
|
Nombre del Miembro
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Fuertes Pérez (DaniFP)
|
In upstream: |
|
Nombre del miembro
|
|
|
Suggested by
David Martínez Moreno
|
|
|
|
12.
|
|
|
Signals/Slots
|
|
|
|
Señales/Slots
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Fuertes Pérez (DaniFP)
|
In upstream: |
|
Señales/slots
|
|
|
Suggested by
David Martínez Moreno
|
|
|
|
Located in
sigslotview.cpp:29
|
|
13.
|
|
|
Spy
|
|
|
|
Espía
|
|
Translated by
Daniel Fuertes Pérez (DaniFP)
|
|
Reviewed by
David Martínez Moreno
|
In upstream: |
|
Spy
|
|
|
Suggested by
David Martínez Moreno
|
|
|
|
14.
|
|
|
Your names
|
Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
In upstream: |
|
Daniel Payno ![](/@@/translation-newline)
David Martínez Moreno
|
|
|
Suggested by
David Martínez Moreno
|
Shared: |
|
Eloy Cuadra,Daniel Payno,David Martínez Moreno
|
|
|
Suggested by
Eloy Cuadra
|
|
Located in
rc.cpp:1
|
|
15.
|
|
|
Your emails
|
Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
In upstream: |
|
payno@gul.uc3m.es ![](/@@/translation-newline)
ender@debian.org
|
|
|
Suggested by
David Martínez Moreno
|
Shared: |
|
ecuadra@eloihr.net,payno@gul.uc3m.es,ender@debian.org
|
|
|
Suggested by
Eloy Cuadra
|
|
Located in
rc.cpp:2
|