Translations by Jérémie Corbier
Jérémie Corbier has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
204. |
<qt>One key unchanged.<br></qt>
<qt>%n keys unchanged.<br></qt>
|
|
2006-05-20 |
<qt>Une clef secrète inchangée.<br></qt>
<qt>%n clefs secrètes inchangées.<br></qt>
|
|
205. |
<qt>One signature imported.<br></qt>
<qt>%n signatures imported.<br></qt>
|
|
2006-05-20 |
<qt>Une signature importée.<br></qt>
<qt>%n signatures importées.<br></qt>
|
|
206. |
<qt>One key without ID.<br></qt>
<qt>%n keys without ID.<br></qt>
|
|
2006-05-20 |
<qt>Une clef sans identifiant.<br></qt>
<qt>%n clefs sans identifiant.<br></qt>
|
|
207. |
<qt>One RSA key imported.<br></qt>
<qt>%n RSA keys imported.<br></qt>
|
|
2006-05-20 |
<qt>Une clef RSA importée.<br></qt>
<qt>%n clefs RSA importées.<br></qt>
|
|
208. |
<qt>One user ID imported.<br></qt>
<qt>%n user IDs imported.<br></qt>
|
|
2006-05-20 |
<qt>Un identifiant d'utilisateur importé.<br></qt>
<qt>%n identifiants d'utilisateur importés.<br></qt>
|
|
209. |
<qt>One subkey imported.<br></qt>
<qt>%n subkeys imported.<br></qt>
|
|
2006-05-20 |
<qt>Une clef secondaire importée.<br></qt>
<qt>%n clefs secondaires importées.<br></qt>
|
|
210. |
<qt>One revocation certificate imported.<br></qt>
<qt>%n revocation certificates imported.<br></qt>
|
|
2006-05-20 |
<qt>Un certificat de révocation importé.<br></qt>
<qt>%n certificats de révocations importés.<br></qt>
|
|
211. |
<qt>One secret key processed.<br></qt>
<qt>%n secret keys processed.<br></qt>
|
|
2006-05-20 |
<qt>Une clef secrète traitée.<br></qt>
<qt>%n clefs secrètes traitées.<br></qt>
|
|
212. |
<qt><b>One secret key imported.</b><br></qt>
<qt><b>%n secret keys imported.</b><br></qt>
|
|
2006-05-20 |
<qt>Une clef secrète importée.</b><br></qt>
<qt><b>%n clefs secrètes importées.</b><br></qt>
|
|
213. |
<qt>One secret key unchanged.<br></qt>
<qt>%n secret keys unchanged.<br></qt>
|
|
2006-05-20 |
<qt>Une clef secrète inchangée.<br></qt>
<qt>%n clefs secrètes inchangées.<br></qt>
|
|
214. |
<qt>One secret key not imported.<br></qt>
<qt>%n secret keys not imported.<br></qt>
|
|
2006-05-20 |
<qt>Une clef secrète non importée.<br></qt>
<qt>%n clefs secrètes non importées.<br></qt>
|
|
215. |
<qt><b>One key imported:</b><br></qt>
<qt><b>%n keys imported:</b><br></qt>
|
|
2006-05-20 |
<qt>Une clef secrète importée :</b><br></qt>
<qt><b>%n clefs secrètes importées :</b><br></qt>
|