|
|
1.
|
|
|
Workspace
|
|
|
|
|
Werkblad
|
|
Translated and reviewed by
Stephan Arts
|
|
|
|
Located in
libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:215
libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:217
|
|
|
4.
|
|
|
Un_maximize
|
|
|
|
|
On_aximaliseren
|
|
Translated and reviewed by
Jasper Huijsmans
|
|
|
|
Located in
libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:261
|
|
|
10.
|
|
|
Send to...
|
|
|
|
|
Sturen naar...
|
|
Translated and reviewed by
Jan Claeys
|
|
|
|
Located in
libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:439
|
|
|
12.
|
|
|
Needs terminal
|
|
|
|
|
Terminal nodig
|
|
Translated and reviewed by
Jasper Huijsmans
|
| Shared: |
|
Heeft terminal nodig
|
|
|
Suggested by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:162
|
|
|
14.
|
|
|
Command
|
|
|
|
|
Commando
|
|
Translated and reviewed by
Jasper Huijsmans
|
|
|
|
Located in
libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:167
|
|
|
15.
|
|
|
The command to run when the item is clicked
|
|
|
|
|
Het commando om uit te voeren
|
|
Translated and reviewed by
Jasper Huijsmans
|
|
|
|
Located in
libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:168
|
|
|
16.
|
|
|
Icon name
|
|
|
|
|
Pictogram
|
|
Translated and reviewed by
Jasper Huijsmans
|
| Shared: |
|
Pictogramnaam
|
|
|
Suggested by
Stephan Arts
|
|
|
|
Located in
libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:172
|
|
|
17.
|
|
|
The name of the themed icon to display next to the item
|
|
|
|
|
De naam van het pictogram (zonder extensie)
|
|
Translated and reviewed by
Jasper Huijsmans
|
| Shared: |
|
De naam van het pictogram dat naast het item word weergegeven
|
|
|
Suggested by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
Located in
libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:173
|
|
|
18.
|
|
|
About %s...
|
|
|
set window title
|
|
|
|
|
%s info...
|
|
Translated and reviewed by
Jasper Huijsmans
|
|
|
|
Located in
libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:647
|
|
|
19.
|
|
|
Visit homepage
|
|
|
|
|
Thuispagina
|
|
Translated and reviewed by
Jasper Huijsmans
|
|
|
|
Located in
libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1036
|
