Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
514 of 770 results
5.
Linux ext3
Linux ext3
— By finninho on 2006-11-10 16:55:32 UTC
Translated and reviewed by Andrés Vieites
Located in fdisk/cfdisk.c:379
6.
Linux XFS
Linux XFS
Translated and reviewed by Andrés Vieites
Located in fdisk/cfdisk.c:381
7.
Linux JFS
Linux JFS
Translated and reviewed by Andrés Vieites
Located in fdisk/cfdisk.c:383
8.
Linux ReiserFS
Linux ReiserFS
Translated and reviewed by Andrés Vieites
Located in fdisk/cfdisk.c:385
9.
Linux
Linux
Translated and reviewed by Andrés Vieites
Located in fdisk/cfdisk.c:387 fdisk/i386_sys_types.c:57
10.
OS/2 HPFS
OS/2 HPFS
Translated and reviewed by Andrés Vieites
Located in fdisk/cfdisk.c:390
11.
OS/2 IFS
OS/2 IFS
Translated and reviewed by Andrés Vieites
Located in fdisk/cfdisk.c:392
12.
NTFS
NTFS
NTFS
Translated and reviewed by Andrés Vieites
Located in fdisk/cfdisk.c:396
13.
Disk has been changed.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Modificouse o disco.
Translated and reviewed by Andrés Vieites
Located in fdisk/cfdisk.c:407
14.
Reboot the system to ensure the partition table is correctly updated.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Reinicie o sistema para se asegurar de que a táboa de particións se actualiza correctamente.
Translated and reviewed by Andrés Vieites
Located in fdisk/cfdisk.c:409
514 of 770 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrés Vieites.