Ubuntu
xfce4-terminal package

Browsing Spanish translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “terminal”
  3. Spanish (es)
  4. Browsing Spanish translation
36 of 358 results First • • • Last
36.
Choose your preferred Mail Reader. The preferred
Mail Reader opens when you right-click on an email
address and select Compose Email from the context
menu.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Seleccione su lector de correo preferido. Dicho lector
de correo se abrirá cuando pulse con el botón derecho
sobre una dirección de correo y seleccione Escribir
correo electrónico desde el menú contextual.
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
In upstream:
Seleccione su cliente de correo preferido. Dicho cliente
de correo se abrirá cuando haga click con el botón derecho
sobre una dirección de correo y cuando elija Componer E-Mail
desde el menú contextual.
Suggested by Jaime Buffery
Located in ../terminal/terminal-helper-dialog.c:60
36 of 358 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.