|
91.
|
|
|
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
hist.c:584
|
|
92.
|
|
|
Flat profile:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Обичан профил:
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
hist.c:590
|
|
93.
|
|
|
%s : found a symbol that covers several histogram records
|
|
|
|
%s : пронашао сам симбол који покрива неколико снимака хистограма
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
hist.c:711
|
|
94.
|
|
|
[find_call] 0x%lx : jal
|
|
|
|
[find_call] 0x%lx : јал
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
mips.c:71
|
|
95.
|
|
|
[find_call] 0x %lx : jalr
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
[find_call] 0x %lx : јалр
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
mips.c:99
|
|
96.
|
|
|
%s : could not locate ` %s '
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : не могу да одредим место „ %s “
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
source.c:166
|
|
97.
|
|
|
*** File %s :
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
*** Датотека %s :
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
source.c:244
|
|
98.
|
|
|
<cycle %d >
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
<циклус %d >
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
utils.c:105
|