Ubuntu
gimp package

Browsing French translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “gimp20”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
4351 → 4360 of 5272 results First • • • Last
4351.
_GEGL Operation...
Action _GEGL…
Translated by Julien Hardelin
Located in ../app/tools/gimpgegltool.c:80
4352.
Select an operation from the list above
 
The options vbox
Sélectionner une opération dans la liste ci-dessus
Translated by Claude Paroz
Located in ../app/tools/gimpgegltool.c:497
4353.
Transform Matrix
Matrice de transformation
Translated by Julien Hardelin
Located in ../app/tools/gimpgenerictransformtool.c:99
4354.
Invalid transform
Transformation non valide
Translated by Julien Hardelin
Located in ../app/tools/gimpgenerictransformtool.c:119
4355.
Metric
Métrique
Translated by Julien Hardelin
Located in ../app/tools/gimpgradientoptions.c:101 ../app/tools/gimpgradientoptions.c:298
4356.
Metric to use for the distance calculation
Métrique à utiliser pour le calcul de distance
Translated by Julien Hardelin
Located in ../app/tools/gimpgradientoptions.c:102
4357.
Adaptive Supersampling
Sur-échantillonnage adaptatif
Translated by Julien Hardelin
Located in ../app/tools/gimpgradientoptions.c:109
4358.
Max depth
Profondeur max
Translated by Claude Paroz
Located in ../app/tools/gimpgradientoptions.c:115
4359.
Instant mode
Mode instantané
Translated by Julien Hardelin
Located in ../app/tools/gimpgradientoptions.c:135
4360.
Commit gradient instantly
Valider le dégradé instantanément
Translated by Julien Hardelin
Located in ../app/tools/gimpgradientoptions.c:136
4351 → 4360 of 5272 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Franke, Anne017, Aurélien Ribeiro, Binnette, BobMauchin, Bourguet, Christophe Merlet (RedFox), Citron28, Claude Paroz, Cyberscooty, Eliovir, Jean-Marc, Julien Hardelin, Julien Hardelin, Olivier Febwin, Patrick Fiquet, Philip Millan, Pierre Slamich, Stéphane Raimbault, Wendigo, londumas.