Ubuntu
grub2 package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “grub”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
1 → 10 of 1383 results First • Previous • • Last
1.
Check if FILE can be booted as i386 PAE Xen unprivileged guest kernel
Sjekk om FIL kan startes opp som en i386 PAE Xen uprivilegert gjestekjerne
Translated by Åka Sikrom
Located in grub-core/commands/file.c:41
2.
Check if FILE can be booted as x86_64 Xen unprivileged guest kernel
Sjekk om FIL kan startes opp som en X86_64 Xen uprivilegert gjestekjerne
Translated by Åka Sikrom
Located in grub-core/commands/file.c:44
3.
Check if FILE can be used as Xen x86 privileged guest kernel
Sjekk om FIL kan brukes som en Xen x86 privilegert gjestekjerne
Translated by Åka Sikrom
Located in grub-core/commands/file.c:46
4.
Check if FILE can be used as x86 multiboot kernel
Sjekk om FIL kan brukes som en x86 «multiboot»-kjerne
Translated by Åka Sikrom
Located in grub-core/commands/file.c:48
5.
Check if FILE can be used as x86 multiboot2 kernel
Sjekk om FIL kan brukes som en x86 «multiboot2»-kjerne
Translated by Åka Sikrom
Located in grub-core/commands/file.c:50
6.
Check if FILE is ARM Linux
Sjekk om FIL er en ARM Linux-kjerne
Translated by Åka Sikrom
Located in grub-core/commands/file.c:52
7.
Check if FILE is ARM64 Linux
Sjekk om FIL er en ARM64 Linux-kjerne
Translated by Åka Sikrom
Located in grub-core/commands/file.c:54
8.
Check if FILE is IA64 Linux
Sjekk om FIL er en IA64 Linux-kjerne
Translated by Åka Sikrom
Located in grub-core/commands/file.c:56
9.
Check if FILE is MIPS Linux
Sjekk om FIL er en MIPS Linux-kjerne
Translated by Åka Sikrom
Located in grub-core/commands/file.c:58
10.
Check if FILE is MIPSEL Linux
Sjekk om FIL er en MIPSEL Linux-kjerne
Translated by Åka Sikrom
Located in grub-core/commands/file.c:60
1 → 10 of 1383 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Østhus, Emil Sørbrøden, Hans Joachim Desserud, Jon Arne Westgaard, Kjetil Birkeland Moe, Martin Dahl Moe, Tore Frøland, Åka Sikrom, Åka Sikrom.