Ubuntu
grub2 package

Browsing Russian translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “grub”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
1 → 10 of 1383 results First • Previous • • Last
1.
Check if FILE can be booted as i386 PAE Xen unprivileged guest kernel
Проверить, можно ли загрузить ФАЙЛ как непривилегированное гостевое ядро i386 PAE Xen
Translated by Yuri Kozlov
Located in grub-core/commands/file.c:41
2.
Check if FILE can be booted as x86_64 Xen unprivileged guest kernel
Проверить, можно ли загрузить ФАЙЛ как непривилегированное гостевое ядро x86_64 Xen
Translated by Yuri Kozlov
Located in grub-core/commands/file.c:44
3.
Check if FILE can be used as Xen x86 privileged guest kernel
Проверить, можно ли использовать ФАЙЛ как привилегированное гостевое ядро Xen x86
Translated by Yuri Kozlov
Located in grub-core/commands/file.c:46
4.
Check if FILE can be used as x86 multiboot kernel
Проверить, можно ли использовать ФАЙЛ как ядро x86 multiboot
Translated by Yuri Kozlov
Located in grub-core/commands/file.c:48
5.
Check if FILE can be used as x86 multiboot2 kernel
Проверить, можно ли использовать ФАЙЛ как ядро x86 multiboot2
Translated by Yuri Kozlov
Located in grub-core/commands/file.c:50
6.
Check if FILE is ARM Linux
Проверить, является ли ФАЙЛ ядром ARM Linux
Translated by Yuri Kozlov
Located in grub-core/commands/file.c:52
7.
Check if FILE is ARM64 Linux
Проверить, является ли ФАЙЛ ядром ARM64 Linux
Translated by Yuri Kozlov
Located in grub-core/commands/file.c:54
8.
Check if FILE is IA64 Linux
Проверить, является ли ФАЙЛ ядром IA64 Linux
Translated by Yuri Kozlov
Located in grub-core/commands/file.c:56
9.
Check if FILE is MIPS Linux
Проверить, является ли ФАЙЛ ядром MIPS Linux
Translated by Yuri Kozlov
Located in grub-core/commands/file.c:58
10.
Check if FILE is MIPSEL Linux
Проверить, является ли ФАЙЛ ядром MIPSEL Linux
Translated by Yuri Kozlov
Located in grub-core/commands/file.c:60
1 → 10 of 1383 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Kabanov, Alexander Ilyashov, Andrey Olykainen, Anton Polukhin, AsstZD, Basic, Dmitriy Kulikov, Dmitry Grigoryev, Eugene Roskin, Evgeny, G-Shadow, JIesnik, Kelm, LithiUm, Maxim Bublis, Mikhail, Nicholas Guriev, Nikolay Mulyar, Oleg Koptev, PastorTwo, Pavel Frolov, Ushakov Maksym, Yuri Kozlov, diablo, i9, wayman, zamazan4ik, Антон Дерлюк, Даниил Рыжков, Данил Тютюник, Коренберг Марк, Михаил Зайцев, ☠Jay ZDLin☠.