Browsing Croatian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
879888 of 2086 results
879.
Key management used for the connection. One of "none" (WEP), "ieee8021x" (Dynamic WEP), "wpa-none" (Ad-Hoc WPA-PSK), "wpa-psk" (infrastructure WPA-PSK), "sae" (SAE) or "wpa-eap" (WPA-Enterprise). This property must be set for any Wi-Fi connection that uses security.
(no translation yet)
Located in ../clients/common/settings-docs.h.in:27
880.
The login password for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = "ieee8021x" and auth-alg = "leap").
Lozinka prijave za zastarjelo LEAP povezivanje (npr., key-mgmt = "ieee8021x" i auth-alg = "leap").
Translated by gogo
Located in src/libnmc-setting/settings-docs.h.in:421
881.
Flags indicating how to handle the "leap-password" property.
Oznake koje ukazuju kako rukovati "leap-password" svojstvom.
Translated by gogo
Located in src/libnmc-setting/settings-docs.h.in:422
882.
The login username for legacy LEAP connections (ie, key-mgmt = "ieee8021x" and auth-alg = "leap").
Korisničko ime prijave za zastarjelo LEAP povezivanje (npr., key-mgmt = "ieee8021x" i auth-alg = "leap").
Translated by gogo
Located in src/libnmc-setting/settings-docs.h.in:423
883.
A list of pairwise encryption algorithms which prevents connections to Wi-Fi networks that do not utilize one of the algorithms in the list. For maximum compatibility leave this property empty. Each list element may be one of "tkip" or "ccmp".
Popis šifriranih algoritama za uparivanje koji sprječavaju povezivanje s bežičnim mrežama koje ne koriste jedno od tih algoritama s popisa. Za najveću kompatibilnost ostavite ovo svojstvo prazno. Svaki element popisa može biti jedan od "tkip" ili "ccmp".
Translated by gogo
Located in src/libnmc-setting/settings-docs.h.in:424
884.
Indicates whether Protected Management Frames (802.11w) must be enabled for the connection. One of NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) (use global default value), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DISABLE (1) (disable PMF), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_OPTIONAL (2) (enable PMF if the supplicant and the access point support it) or NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_REQUIRED (3) (enable PMF and fail if not supported). When set to NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) and no global default is set, PMF will be optionally enabled.
Ukazuje treba li Okvir zaštićenog upravljanja (PMF) (802.11w) biti omogućen za povezivanja. Jedna od NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) (koristi globalno zadanu vrijednost), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DISABLE (1) (onemogućuje Okvir zaštićenog upravljanja (PMF)), NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_OPTIONAL (2) (omogućuje Okvir zaštićenog upravljanja (PMF) ako ga opskrbitelj i pristupna točka podržavaju) ili NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_REQUIRED (3) (omogućuje Okvir zaštićenog upravljanja (PMF) i ne uspije ako nije podržano). Kada je postavljeno na NM_SETTING_WIRELESS_SECURITY_PMF_DEFAULT (0) i nisu postavljene globalno zadane vrijednosti, Okvir zaštićenog upravljanja (PMF) biti će pričuvno omogućen.
Translated by gogo
Located in src/libnmc-setting/settings-docs.h.in:425
885.
List of strings specifying the allowed WPA protocol versions to use. Each element may be one "wpa" (allow WPA) or "rsn" (allow WPA2/RSN). If not specified, both WPA and RSN connections are allowed.
Popis izraza određenih dopuštenim inačicama WPA protokola za korištenje. Svaki element može biti jedan od "wpa" (dopušta WPA) ili "rsn" (dopušta WPA2/RSN). Ako nije određeno, oba WPA i RSN povezivanja su dopuštena.
Translated by gogo
Located in src/libnmc-setting/settings-docs.h.in:426
886.
Pre-Shared-Key for WPA networks. For WPA-PSK, it's either an ASCII passphrase of 8 to 63 characters that is (as specified in the 802.11i standard) hashed to derive the actual key, or the key in form of 64 hexadecimal character. The WPA3-Personal networks use a passphrase of any length for SAE authentication.
Pred-dijeljeni ključ. Za WPA-PSK, ili je ASCII lozinka od 8 do 63 znaka koja je (kao što je određeno 802.11i standardom) raspršena kako bi se izveo stvarni ključ, ili ključ u obliku 64 heksadecimalnih znakova. WPA3-osobne mreže koriste lozinku bilo koje duljine za SAE ovjeru.
Translated and reviewed by gogo
Located in src/libnmc-setting/settings-docs.h.in:427
887.
Flags indicating how to handle the "psk" property.
Oznake koje ukazuju kako rukovati "psk" svojstvom.
Translated by gogo
Located in src/libnmc-setting/settings-docs.h.in:428
888.
Flags indicating how to handle the "wep-key0", "wep-key1", "wep-key2", and "wep-key3" properties.
Oznake koje ukazuju kako rukovati "wep-key0", "wep-key1", "wep-key2" i "wep-key3" svojstvima.
Translated by gogo
Located in src/libnmc-setting/settings-docs.h.in:429
879888 of 2086 results

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ante Karamatić, Copied by Zanata, Davorin Šego, Dino Lovaković, DoDoENT, Saša Teković, Tomislav Krznar, Vedran Vyroubal, gogo.